请教。不劳孙子法，自得太公韬。这句诗什么意思。网上的解释是孙武不帮助任何人，得到了太公韬的帮助。感觉前后脱节【古文吧】

古文吧关注：73,422贴子：242,841

请教。不劳孙子法，自得太公韬。这句诗什么意思。
网上的解释是孙武不帮助任何人，得到了太公韬的帮助。
感觉前后脱节，明显不对。

送TA礼物

IP属地:河南

来自手机贴吧1楼2020-08-24 18:55回复

孙子法应该指的是《孙子兵法》，也就是孙子的军事理论。太公韬指的是姜太公的《六韬》，也就是姜太公的军事理论。所以这句话应该翻译成:不借助《孙子兵法》，自己就获得了比肩于姜太公《六韬》那样的军事理论成就。

IP属地:贵州

来自Android客户端2楼2020-08-25 10:57

2025-04-24 10:05广告

不劳驾孙子法或者孙子兵法，自然会得到太公韬

IP属地:山东

4楼2020-09-04 10:07

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴