写在最前：
一些早年采访而已……大多数都是在相当轻松环境说出来的话，主要针对他写的东西，大家可以当真，但必要全当真……
以下内容是Toki****在其个人网站上发布的，他的大地址已经没人续费了，我看这个镜像站点也快要到期……他说可以随便拿去用，so..
另外楼主外语水平并不怎么样的，只能翻译出勉强可以读通顺水平的东西，还望见谅……

【Encyclopedia Slayers p121】
----露娜和杰洛士谁更强？
神坂：Hmm，露娜或许更强。（笑）
----她是个怪物。（笑）但是，莉娜不是打败了沙布拉尼古德的七分之一吗？
神坂：是，是，然而那是一个不完全版的沙布拉尼古德。倘若沙布拉尼古德是完整的，他就是没有人类可以击败的存在。在那时，他有很多不确定因素，所以莉娜可以打败他。所以，如果七分之一沙布拉尼古德完全觉醒并且为杀死敌人而战斗，莉娜赢不了，她姐姐也赢不了。
----我为我持续不断的问题感到抱歉，但是莉娜和她姐姐的父母真的是平凡人吗？
神坂：她们的父母是平凡人。有可能是这样，旅行雇佣兵之类的人物，然后她们到了乡下，“嗯？我们有一个奇怪的孩子，不是吗？”（笑）
----那父母是像路克和米丽娜那样？
神坂：是的，他们过去像旅行者一样。然后，他们相遇，相爱……然后在某处定居……大概那样的故事。
----然后？他们到某个小镇去了？一个全体镇民都有着相同思维方式的小镇？（笑）
神坂：是，（笑）我想可能莉娜姐姐的出生，就是那个希非德德骑士，受到了某种程度的影响，简而言之，莉娜有着超凡的魔法能力是那种影响的结果……
----莉娜的父母在经营杂货店？
神坂：是的，在我的想象里，可能露娜是一位不知怎么就出了名的人物，正在旅行的某位剑客有时过来挑战她一下。然后，露娜说：“如果你想要和我比试一下，请在那边那家杂货商店购买价值数万枚金币的东西吧！”（笑）
----那她可真是很好地照顾了家里的生意啊。（笑）
神坂：你如果去她的家乡玩，可能会在城门入口处偶遇一个抗了许多白菜却一脸懵逼的剑士。
----我已经想到那滑稽的画面了。（笑）但是露娜的工作不是服务员吗？难道她不再她家里？
神坂：她不在她家里，是另一个餐馆。
----那这个餐厅是如何聘用世界最有权势的服务员的？
神坂：Hmm，我觉得很正常（笑），而且这是家普通的餐馆。

【BLASTER！ I to VI p2】
T：第一个问题：你还假扮成上班族呢吗？
神坂：Fufufu，我辞职了。
T：是为了专心写作吗？是因为在办公室写文工作已经不能兼得了吗？
神坂：嗯，不是这样的……是因为不久前，我作为小说家的年收入已经超过了薪水……所以，我决定辞职（笑）
T：行吧……下一个问题，你什么时候打算成为小说家的？
神坂：嗯，当我还是个国中生的时候，我就想成为小说家或者喜剧艺术家了。在我还是小学生的时候我已经开始写小说了呢。
T：你为嘛这么想？难道是因为喜欢书？
神坂：正是这样……我从小就喜欢书。我宁愿拿书做折纸也不愿意跑来跑去（笑）
T：你还单着呢？
神坂：是的！（立刻已很坚定的语气回答）
T：你对未来没什么规划吗？
神坂：我根本就没机会啊！在我以前上班的地方，根本没有年轻女性！这简直就想是安息日……（笑）

【BLASTER！ I to VI p3】
D：你是咋给插画提出要求的？
神坂：从前，我先画一个粗略的草图，然后把它交给编辑……但最近我已经不这么做了。我没料想到的事莉娜前额上的那两个点（笑）我想我没有点过那俩点……
T：或许是Araizumi给你整上的？
神坂：额……在杂志上，他说这可能是痣…………
T：我对那事也有印象……如果不是痣，那它是什么？！？！
D：触角（笑）
神坂：我在想是不是有什么土块恰巧黏在我的草图上了……（笑）

【BLASTER！ I to VI p7】
D：你咋给角色起名的？
T：他不是在接受杂志社采访的时候说：“绝大多数都是临时名字”吗？
神坂：我时常笨拙地模仿着别人的命名……比如说，不是有把剑叫Falsion吗？它可以变成Halshifom……而Georgia则可以通过罗马字变成Gio-Gaia……同理，Seigram来自于Seagram……

【BLASTER！ I to VI p7b】
T：唉，我也不想问你这个，但是好多人都在问这个问题啊……所以……“娜卡和格蕾西亚是同一个人吗？”
神坂：没错，说实话起初的时候我打算让娜卡出现在第四卷（圣王都动乱），但我写着写着发现这需要很长的解释才能说得通……所以，阿梅利亚诞生了……
T：这话的意思是……娜卡不会在正传里出现？
神坂：只要阿梅利亚还跟随者他们，娜卡就会一直消失……

我还挺想看到姐妹相遇的

【BLASTER！ I to VI p9】
T：Ellis也很受欢迎，是吧？好吧，她的受欢迎程度是可以理解的。但是，Ellis喜欢雷藏的哪一点？
神坂：这也是一个谜……
D：世界上总是各有各的口味……
T：Ellis是人类吧？
神坂：她是人类，但是她的年龄与她的外表不同.....
T：她看起来很像少年，但是.....
神坂：好吧，其实她已经到了无法告诉别人的年龄。
D：啊，这是针对“魔术研究室”部分的问题，嗯...
T：什么，什么？ “这难道不是在巫师公会学校的狂热中，是由Diem Wind举起女孩的裙子的恶作剧吗？”
.....提问者是怎么像到这样的事情的？（笑）*
神坂：（笑）如果有女孩穿着裙子，可能会发生。但是，这样的事情是丑闻，所以没有被发现。（笑）T：顽皮的男孩如果在莉娜身上做这种事情，将被杀死。（笑）
还有另一个问题：“丽娜从什么时候开始当魔导士的？”
神坂：行吧，莉娜的母亲可以使用魔法，所以Lina说“我想成为魔导士”，并哄骗她的父母让她去上了巫师协会的学校.....
T：关于魔法，有些人在问一些魔法咒语的作用，但并未详细说明想知道什么……
神坂：在大多数情况下，我没有进行详细的设定。 （笑）
T：“你咋给给番外起标题的？”
神坂：我经常很难取得头衔。当我无法决定到底时，我的编辑会决定。
T：有些标题使用汉字，有些仅使用平假名或片假名...
神坂“”实际上，它不是统一的。 *笑*
T：书脊上没有这个词：Slayers，所以陌生的人不会认为这些书是同一系列的.....

【BLASTER！ I to VI p25】
D：我也想问个严肃点的事，秀逗魔导士的世界里有能使人类快速移动的魔法吗？（比如可以在几秒钟内瞬间移动到一个远处）
神坂：没听说过。
T：莉娜和娜卡谁在魔法上更胜一筹？
神坂：莉娜和娜卡有差不多的魔力收集能力（译注：指一次施法收集的魔力量总和），但是娜卡可能有更大的总魔力量（译注：指魔导士耗尽生命前的最大魔法输出总量）。
T：所以……如果娜卡知道如何使用重破斩的话，她也能用出来？
神坂：没错，不过这也太可怕了（笑）
T：是否有比莉娜和娜卡具有更大魔法能力的人？
神坂：除了和魔族契约的人，莉娜和娜卡是人类里最强的……
D：等等……娜卡有十个复制人……
T：……那有十一个人的总魔力量比莉娜强了（笑）
D：那些克隆人现在在哪里呢？
神坂：有一位编辑告诉我：“娜卡复制人必须要出售给娱乐产业”（笑）

【BLASTER！ I to VI p41】
很久以前，赤世界有一块被称为“沉睡的龙”的巨型大陆。但是在希非德和沙布拉尼古德在大陆上战斗以后，大陆的中心变成了圆形的火山口，然后称为了大海……

感谢楼主！！！

【BLASTER！ I to VI p30】
M：我也突然想问个问题……杰路刚帝士的发挥生锈吗？他的身体可能会长满苔藓吧……他的头发是否总是乱糟糟的？
神坂：杰路的头发不会生锈，身体也不会长满苔藓……他的头发在睡觉时根本不动，相反，它们会在他的枕头上打孔（笑）
M：那他在外面睡觉，落叶岂不是会被头发卡住？（笑）
神坂：莉娜可能要在他睡觉时候在他头发上表演插花了（笑）
M：想想就可爱（笑）
H：我快笑抽了……请问莉娜和她的同伴喜欢什么颜色？
神坂：我想莉娜可能喜欢带点黑色……高里不喜欢讨论颜色，因为他不拘泥于外物……杰路可能喜欢白色……
H：我认为白色真是炸眼……
Y：但是他总是穿白色的衣服。
神坂：这说明他喜欢白色啊（笑）
Y：那娜卡和阿梅利亚呢？
神坂：娜卡喜欢黑色，阿梅利亚喜欢正义，白色让人联想到正义啊……所以阿梅利亚喜欢白色。
H：你怎么想到故事的？有没有让故事闪光的好主意分享一下？
神坂：你是指是故事的启发点吗？
嗯……我没有确定的想法……但是每当我走路或者坐火车的时候，我会经常想到点子……
H：莉娜和娜卡的母亲是什么样的人？
神坂：娜卡的母亲就是喜欢“Ho-hohoho”的人，莉娜的母亲是总是喜欢微笑的那种人……
H：魔法有五种类型（地，水，火、风和精神），请告诉我每种类型最强的魔法的细节！
神坂：我无法立刻回答……
嗯……精神类最强是崩灵裂，关于火系……
T：暴爆呪？
神坂：嗯，但是人类无法使用它……
T：那就是……裂火球？
神坂：我想就是那个了……
关于地魔法……就是将地面变成熔岩那个……杰路用过的……
T：莲狱火焰阵？
M：为什么作者会忘记而粉丝俱乐部部长记得？
T：就这样吧……
神坂：是是
M：……
神坂：关于水系……它还没有名字，但是人类不能使用，只有鱼人能用……
T：这意味着它类似于最终幻想里的潮汐咒语吗？只有Nonsa可以使用的那个?
神坂：风系……嗯，我无法回答……我还没进行设定……
H：在第一卷莉娜大战雷藏的战斗中，杰路被大火给烤了，难道他的衣服不易燃？
神坂：我应该没写他的衣服没有被烧掉吧……（笑）
M：那它被烧掉了？是这样的吗？
神坂：行吧……这种情况不也是经常发生的吗？比如说无论他受到多么大的攻击，哪怕是龙某斩，裤子都不会被撕裂、
M：简而言之，这是潜规则咯（笑）
H：龙破斩有很强的威力，如果射到的目标太近，施法者也不会安全吧？
神坂：没错，魔导士也不安全，但是，在Special系列里，角色们有用数十倍乃至数千倍的生命力，所以，那也构不成什么伤害！

【BLASTER！ I to VI p31】
T：下个问题突然就变成关于失落的宇宙了……
H：就像汽油发动机可能着火一样，精神力量驱动的发动机会爆炸吗？
即使精神力可以被以物理的方式使用，它不会变成液体或者气体吧。即使它可以是液体或者气体，恐怕也不需要氧气作为燃料，因此它不能再真空中爆炸吧？
神坂：服了！没问题，没问题，毕竟“失落的宇宙中没有科学依据！”（笑）

【BLASTER！ I to VI p44】
T： 问一下，龙破斩的威力会不会下降了？因为一些赤眼魔王的碎片被打败了（比如雷藏，就是那个等于沙布拉尼古德的人被打败）？
神坂：它或许现在是发生了一点这样的倾向。但是，我觉得在4-5块碎片被打败之前不会有太大差异……
T：好，再次邀请参与者提问。好的好的，你有什么问题吗？
某人：阿梅利亚会再次出现吗？
神坂：实话实说，我也不知道。我目前还没有这样的规划，但是有可能像第八卷中的梅菲尔那样突然杀出来也说不定。
某人：Noonsa的视线范围有多大？（译注：我忘了简体中文名字，但是他是个鱼人）
神坂：既然你问了……是整个圆周！
某人：莉娜在第八卷里被L-sama（译注：金色噩梦之王）附身了，还有L-sama有再次出现的可能吗？（译者窃喜中……）
神坂：如果莉娜再次用同样的办法使用重破斩就有可能，但是莉娜不会再使用它了，因此我没有这样的规划。（译者悲伤中……）
某人：魔族的的数目是否因为被消灭而只增不减？
神坂：魔族的力量源是瘴气……当瘴气得到能量它会创造魔族，所以……魔族的繁殖速度很慢。
T：那么，杰洛士是否有可能像细胞分裂那样突然分裂成两个人？（笑）
神坂：我简直无法想象，但是那可能说得通（笑）。但是，好吧，不是将力量一分为二，而是要撕掉一小部分而成为一个软弱的家伙。
某人：好吧，用您不久前的话来说，崩灵裂是最强的精神魔法，但是杰路刚帝士是人类，是LockGolem和Brow Demon的嵌合体啊？他不能使用比崩灵裂更强的魔法吧？
神坂：……好吧……是吧……但是我还没有想完它呢。
T：或许，如果你在写第八卷之前听过这个问题，那么第八卷中的解决方法就不同了吧？
神坂：诶？或许吧。
T：杰路，你好惨啊！
神坂：对……啊，不对，当然……杰路比人类有更多的能力……（发出hmhmhmhmhm的声音）
不，就杰路刚帝士而言，可能是由于他是由Brow Demon组成的，他没有更大的魔法收集能力但是有更大的魔力总量……
T：哦？可真是个牵强的解释（笑）
神坂：因此，他可以反复地使用魔法，但是他所会魔法本身的限制并没有改变（笑）好，好，好，好，好吧……
T：这有点道理，但是杰路的粉丝团不会完全认可。（笑）
神坂：我最开始的设想是杰路是一个剑士，而且他不会魔法。但是，他在被改造之后学会使用魔法了……
T：我懂了，这看起来比刚才有说服力了……我们来继续下个问题吧……
神坂：纳尼？（笑）