桧月萤吧 关注:299贴子:1,190
  • 2回复贴,共1

我は記憶の墓守、どれだけ時間重ねても不変

只看楼主收藏回复

たとえ世界に忘れられようと私はここの世界を忘れない
たとえ2度と棺が開けられることなくても私は見守る
昔が憎くとも愛おしい
それでもその日々は俺の一部で私の全て
涙は流せても記憶は流せない
幻い夢だったように覚えていても2度と触れることはもうできない
私にはもうあなたたちを遠くから見守ることしかできない
偽りの世界での出来事でも私にはリアルより実感のあった世界だった
みんなが幸せであるように私はこの記憶を大切にする
たとえこの記憶が私だけのものなろうとも
変わることはないだろう


IP属地:日本来自iPhone客户端1楼2020-12-27 04:44回复
    翻译:即使被世界遗忘,我也不会忘记这里的世界,即使不能再打开棺材,我也会守护,即使过去让人憎恨,让人怜爱,但那些日子是我的一部分,我的所有的眼泪都能流下,记忆却无法流下,就像是幻梦一样,即使记得,再也无法触摸,我只能在很远的地方守护你们,即使是在虚伪的世界发生的事情,对我来说,这是一个比现实更真实的世界,为了让每个人都幸福,我会珍惜这段记忆,即使这段记忆只属于我,我也不会改变


    来自Android客户端3楼2022-07-16 12:10
    回复
      哈哈哈,突然怀旧一下,萤酱お久しぶり


      IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2023-08-03 16:43
      回复