这些招租内容，我翻译一下。
mai huynh nhà trọ —phòng trọ TP. HCM
黄梅单间—胡志明市单间出租
cho
给
Cho thuê nhà trọ mới xây —khu vực phường Linh xuân, Thủ đức —giá 3.000.000 VNĐ
出租新建好的单间，在首德郡灵春坊区域，租价是300万越南盾（900人民币）每月。
—nhà mới xây chưa có người sử dụng （bạn hãy là người thuê đầu tiên nhé ）
—新建好的房还未使用（您或许是最早入住的呢）
—diện tích đất ở 24 mét vuông, diện tích sân 6 mét vuông （ ngang 4m, dài 7.5 m ）
居住面积是24平方米，院子面积6平方米（宽4m，长7.5m）
—nhà gần bệnh viện, chợ
出租屋离医院和市场近
khu vực an ninh và yên tĩnh
这区域安宁、安静
liên hệ :0907.605.380—gặp mãi hoặc 090.140.8009 gặp chi
联系方式:0907.605.380梅小姐的，090.605.380芝小姐

顶

越南很多这种户型，只有位于墙体高处的通风口，没有独立开关的窗户，跟本没隔音效果和个人隐私可言。