Short Stories 3 台简
[TEXT]写下的文字
动笔的人写下自己的想法,阅读的人有了自己的想法。
将写下的文字与由此而生的想法编织成——
过去与现在,以及不为人知的故事。
Vol.01
[艾尔文的信]
写错的几行字就写在一张小纸条上。
而且还是连大人看了都会忍不住笑出来,令人觉得肉麻的单字,却被大剌剌地写了下来。
【那清柔的声音始终在耳边回荡】
【那些被你深深吸引,令人无法成眠的夜晚】
【成为英勇士兵的破晓那刻,将会掌握我俩的幸福】
整理书柜的艾尔文,发现了偷偷夹在年轻时用过教科书裡的纸条,不禁苦笑著。
●
「艾尔文,你在裡面吗?这是我归纳前几天调查所得到线索而写好的文件⋯⋯嗯?」
跟往常一样总是慌慌张张走进来的汉吉,立刻就看见这张放在一叠作废文件上的旧纸条。
「这是什麽?不像是跟作战有关的摘录,很老旧呢!」
「那是我在训练兵时代写的。」
艾尔文依旧还是不慌不忙的样子,接下了汉吉所提交的报告书。取而代之的是,汉吉拿起那张纸条后笑了出来。
「怪不得看起来很像是小孩子写的字!你确定要扔了它吗?这不是很值得回忆的东西吗?」
「我都忘记自己当初把它藏了起来。已经不需要了。」
「喔⋯⋯在等你确认的空档时,我可以看看内容吗?」
「无所谓啊⋯不过,可别笑喔!毕竟那是小孩子所写的玩笑话,不必太过认真。」
艾尔文就像是一副事不关己的模样,让对方读著那些令人害羞的句子,自顾自地处理手边的工作。
●
「看完了。我已经在申请书上签了名。根据这份报告书所做出的推论整理结果,就交给第四分队去执行。战果将会作为下次作战的参考依据。」
汉吉收下了递回的文件,并且同时将那张旧纸条递还给他。
「这个⋯⋯的确是艾尔文你的笔迹,但这个应该不是为了你自己所写下的吧?」
「为什麽如此认为?那些甜言蜜语跟我不太搭吗?」
汉吉摇了头,总觉得应该是那样而开始解释。
「给我的感觉就像是为了替某个不太擅长写文章的人,特地挑选了文情并茂的单字。比方说,对了⋯⋯类似替朋友写情书之类的。」
「也想太多了吧!」
「啊,很抱歉!我不会跟任何人说的。不过,如果是我说⋯」
汉吉转身的同时,突然间笑了。
「艾尔文你真是温柔呢!」
●
【给亲爱的玛莉⋯⋯】
文笔欠佳的同期伙伴,连一个字都写不出来了。
那张旧纸条,是对方向艾尔文表示想写信给心仪的女性时,他写下了许多句子,提供给对方一些建议的时候所留下的。
「(但是⋯⋯这个真的是我对奈尔的善意吗?难道不是⋯⋯我只想把自己幼稚的想法假借奈尔之手表达出来吗?)」
就算是那样,艾尔文对于自己的判断并不感到后悔。因为他很清楚,成为调查兵之后,这一生的目的就是要看清世界的真相,而这个目的却是与拥有并保护家人是背道而驰的。
艾尔文不经意地看了一下日期。如今发现这张纸条,应该是一种机缘吧?于是他拿起了纸跟笔。
【给亲爱的奈尔·德克与他的妻子·玛莉。
虽然有点晚了,还是祝你们结婚纪念日快乐。
很抱歉!我正在从事调查行动,无法参加庆祝会。
你们过得还好吗?奈尔你的话不多,会不会因此让玛莉担心了呢?玛莉有没有因为养儿育女而把自己累坏了呢⋯⋯】
他很简洁地将自己对朋友的友情跟关心写在信裡,寄了一封信给久违想起的老友。
(完)
[TEXT]写下的文字
动笔的人写下自己的想法,阅读的人有了自己的想法。
将写下的文字与由此而生的想法编织成——
过去与现在,以及不为人知的故事。
Vol.01
[艾尔文的信]
写错的几行字就写在一张小纸条上。
而且还是连大人看了都会忍不住笑出来,令人觉得肉麻的单字,却被大剌剌地写了下来。
【那清柔的声音始终在耳边回荡】
【那些被你深深吸引,令人无法成眠的夜晚】
【成为英勇士兵的破晓那刻,将会掌握我俩的幸福】
整理书柜的艾尔文,发现了偷偷夹在年轻时用过教科书裡的纸条,不禁苦笑著。
●
「艾尔文,你在裡面吗?这是我归纳前几天调查所得到线索而写好的文件⋯⋯嗯?」
跟往常一样总是慌慌张张走进来的汉吉,立刻就看见这张放在一叠作废文件上的旧纸条。
「这是什麽?不像是跟作战有关的摘录,很老旧呢!」
「那是我在训练兵时代写的。」
艾尔文依旧还是不慌不忙的样子,接下了汉吉所提交的报告书。取而代之的是,汉吉拿起那张纸条后笑了出来。
「怪不得看起来很像是小孩子写的字!你确定要扔了它吗?这不是很值得回忆的东西吗?」
「我都忘记自己当初把它藏了起来。已经不需要了。」
「喔⋯⋯在等你确认的空档时,我可以看看内容吗?」
「无所谓啊⋯不过,可别笑喔!毕竟那是小孩子所写的玩笑话,不必太过认真。」
艾尔文就像是一副事不关己的模样,让对方读著那些令人害羞的句子,自顾自地处理手边的工作。
●
「看完了。我已经在申请书上签了名。根据这份报告书所做出的推论整理结果,就交给第四分队去执行。战果将会作为下次作战的参考依据。」
汉吉收下了递回的文件,并且同时将那张旧纸条递还给他。
「这个⋯⋯的确是艾尔文你的笔迹,但这个应该不是为了你自己所写下的吧?」
「为什麽如此认为?那些甜言蜜语跟我不太搭吗?」
汉吉摇了头,总觉得应该是那样而开始解释。
「给我的感觉就像是为了替某个不太擅长写文章的人,特地挑选了文情并茂的单字。比方说,对了⋯⋯类似替朋友写情书之类的。」
「也想太多了吧!」
「啊,很抱歉!我不会跟任何人说的。不过,如果是我说⋯」
汉吉转身的同时,突然间笑了。
「艾尔文你真是温柔呢!」
●
【给亲爱的玛莉⋯⋯】
文笔欠佳的同期伙伴,连一个字都写不出来了。
那张旧纸条,是对方向艾尔文表示想写信给心仪的女性时,他写下了许多句子,提供给对方一些建议的时候所留下的。
「(但是⋯⋯这个真的是我对奈尔的善意吗?难道不是⋯⋯我只想把自己幼稚的想法假借奈尔之手表达出来吗?)」
就算是那样,艾尔文对于自己的判断并不感到后悔。因为他很清楚,成为调查兵之后,这一生的目的就是要看清世界的真相,而这个目的却是与拥有并保护家人是背道而驰的。
艾尔文不经意地看了一下日期。如今发现这张纸条,应该是一种机缘吧?于是他拿起了纸跟笔。
【给亲爱的奈尔·德克与他的妻子·玛莉。
虽然有点晚了,还是祝你们结婚纪念日快乐。
很抱歉!我正在从事调查行动,无法参加庆祝会。
你们过得还好吗?奈尔你的话不多,会不会因此让玛莉担心了呢?玛莉有没有因为养儿育女而把自己累坏了呢⋯⋯】
他很简洁地将自己对朋友的友情跟关心写在信裡,寄了一封信给久违想起的老友。
(完)