据统计，中国有上万家可以提供“翻译服务”的机构，从事各类文字翻译、陪同口译、同声传译及本地化翻译等服务。国内翻译公司的服务对象是境内外各类企事业单位，政府机构，社会团体以及个人。涉及领域也极为广泛，包括金融、法律、商贸、财务、IT、通讯、机械、化工、生物、医学、交通、地产等。
随着对外交往的逐渐深入，现在不少企业处理涉外文件翻译工作时都会选择市场上专业的翻译公司进行合作，此类企事业单位也是翻译服务的“刚需群体”；主要原因就是专业的翻译机构更具有工作经验，处理各项翻译工作都能达到专业严谨的标准，而且综合各方面考虑，选择专业翻译公司完成翻译任务可以为企业带来更大的经济效益；可以解决企业在日常涉外文件管理工作中的各种难题。