ZARDさん、デビュー30周年おめでとうございます。私は１９９９年のZARDさんの初liveである船上liveでも、ご一緒させていただいたんですけれども、あの、右斜め前に立つ坂井さんの姿は、本当に凛としてて、すごくかっこよくて、当時の私にとって、すごく心強くて、誇らしいものでした。あれから２２年経つんですけれども、今も変わらず、私の心の支えのようなものになっています。今、いろいろと大変な世の中なんですけれども、どんな場面でも、あの、寄り添ってくれる坂井さんの歌詞と、あと、真っ直ぐでストレートの歌声に、あの私自身、日々、元気をもらっています。この記念すべき30周年で、あの改めてZARDさんの音楽のパワーを再確認しつつ、皆さんと一緒にこれから先もずっとZARDさんの音楽を楽しんでいけたらなと願っています。大野愛果でした。
恭喜ZARD出道30周年。我也参加了1999年第一次的船上live，站在右前方的坂井小姐的身影非常凛然，帅气，让当时的我充满安全感，是非常自豪的事情。自那之后已经过去22年了，如今一直没有改变的成为了我的心灵支柱。现在整个世界虽然很艰难，但无论是什么情况，我每天都能从伴随着我的坂井小姐的歌词，以及直爽的歌声中获得动力。在这个值得纪念的30周年里，重新定义了ZARD音乐的力量，希望今后也能一直和大家享受ZARD的音乐。我是大野愛果。
恭喜ZARD出道30周年。我也参加了1999年第一次的船上live，站在右前方的坂井小姐的身影非常凛然，帅气，让当时的我充满安全感，是非常自豪的事情。自那之后已经过去22年了，如今一直没有改变的成为了我的心灵支柱。现在整个世界虽然很艰难，但无论是什么情况，我每天都能从伴随着我的坂井小姐的歌词，以及直爽的歌声中获得动力。在这个值得纪念的30周年里，重新定义了ZARD音乐的力量，希望今后也能一直和大家享受ZARD的音乐。我是大野愛果。
