听音是落寞，内容还不一定是什么（见《沏茶夜读集》第61楼）
读书。偶尔又看到汉字拼音化（或叫字母化？）的观点。不知道英语等字母化的外语，有没有、有多少音同意不同的单词或词组？如果有，听到时该怎样判断其真实意思？
只知道，汉语中有许多同音字、词，意思完全不同，所代表的情绪或引起的反应天壤之别，字母化了会很麻烦。不信？试活试活到是很好玩。
[图片]
比如说：落寞。白字黑字，“落寞”，意思很清楚。
[图片]
字母化后成了“LUOMO”，来看看。
也别多看，有三个就够了：
当“LUOMO”是“落寞”。
萧条、潦倒、孤独、寂寞……是这样一种景象，为啥落寞？不必在意。总之是主角不爽，观众也不爽。当“LUOMO”是“烙馍”。[图片]炊烟、温暖、麦香、食欲……是这样一种景象。主角忙忙碌碌，配角饥肠辘辘，大致算物质的满足。
当“LUOMO”是“裸模”。香艳、刺激、咽口水、闪光灯……是这样一种景象。也许是高雅的艺术，也许是奢靡的色情，满足的都是精神需求。这样看来，“LUOMO”之路虽然既能满足物质需求，也能满足精神需求，可一不留神，您得到的可能却只是不爽。
读书。偶尔又看到汉字拼音化（或叫字母化？）的观点。不知道英语等字母化的外语，有没有、有多少音同意不同的单词或词组？如果有，听到时该怎样判断其真实意思？
只知道，汉语中有许多同音字、词，意思完全不同，所代表的情绪或引起的反应天壤之别，字母化了会很麻烦。不信？试活试活到是很好玩。
[图片]
比如说：落寞。白字黑字，“落寞”，意思很清楚。
[图片]
字母化后成了“LUOMO”，来看看。
也别多看，有三个就够了：
当“LUOMO”是“落寞”。
萧条、潦倒、孤独、寂寞……是这样一种景象，为啥落寞？不必在意。总之是主角不爽，观众也不爽。当“LUOMO”是“烙馍”。[图片]炊烟、温暖、麦香、食欲……是这样一种景象。主角忙忙碌碌，配角饥肠辘辘，大致算物质的满足。
当“LUOMO”是“裸模”。香艳、刺激、咽口水、闪光灯……是这样一种景象。也许是高雅的艺术，也许是奢靡的色情，满足的都是精神需求。这样看来，“LUOMO”之路虽然既能满足物质需求，也能满足精神需求，可一不留神，您得到的可能却只是不爽。
