Chapter 3 陋居
亲爱的哈利:
你绝对是一个很好的朋友,我只是觉得你最近……似乎比以前热情了一些。我想是你身边的骚扰虻少了很多,它们会干扰到你的思维。
我其实很期待骑士公共汽车上的旅行,我还没有乘坐过它呢,但是现在不适合出门。爸爸现在允许我出去最远的距离就是家附近了,他的视线范围之内。虽然不能出去,不过在家里也不会无聊,我最近在练习画画,我准备把成品画在卧室的天花板上,一抬头就能看到。
关于福吉和古灵阁,我要保持我的观点,福吉不仅压榨妖精,他甚至有一支黑利奥帕组成的军队,你知道的,它们是火精灵(虽然赫敏不相信它们的存在,我不得不说,她太固执了,她只相信书本,然而有很多知识是书本之外的)。
我相信你会成为格兰芬多的魁地奇球队队长的,毕竟卢多·巴格曼头脑简单四肢发达,可没有听说过他当了队长,你比他好多了。阿隆索喜欢小鱼形状的猫头鹰口粮。另外,我会让阿隆索送回你的加隆,爸爸说《唱唱反调》会一直免费向你提供,作为对你的支持。
你的,
卢娜
又及,彩球鱼是一种有腿的球形彩色小鱼,我家附近的湖里就有,一点也不危险(虽然它们可能会啃咬游泳者的衣服和鞋),爸爸有完美的淡水彩球鱼食谱。我不喜欢大嘴彩球鱼,它们的牙口更厉害,不过不用担心,戈迪根很好用。
————————————
等再次收到卢娜的信,哈利已经在陋居了。他看着信上卢娜说赫敏“只相信书本”的话,不禁咧嘴笑了起来,想到了特里劳妮教授曾经说赫敏的灵魂“如书页一般干枯”。虽然他和赫敏是极好的朋友,她就像他的姐妹,但是他不得不承认卢娜是对的,赫敏是个“唯书本主义者”,或者说她是一个很“科学”的人,当然,这个“科学”与麻瓜的科学不一样。而卢娜与赫敏刚好相反,她相信很多奇妙的东西,哪怕那些东西明显不存在,用麻瓜的话来讲应当是“唯心”吧。
“嘿,哈利,你在看谁的信?”罗恩突然出现在哈利身边,盯着他手中的羊皮纸,“我跟赫敏都在这儿,谁给你写信了?”
哈利将羊皮纸叠起来,拿了几颗猫头鹰粮去喂阿隆索,说:“卢娜。”
“卢娜?哪个卢娜?”
“当然是卢娜·洛夫古德。”
“卢娜·洛夫……卢娜·洛夫古德?那个疯姑娘?”罗恩一脸震惊地看着哈利,仿佛面前不是他的朋友,而是一条鼻涕虫戴着哈利的眼镜。
哈利皱着眉头说:“嘿,罗恩,别这么叫她,我们是朋友,不是吗?”虽然卢娜能平静地说自己被别人叫作“疯姑娘”洛夫古德,甚至哈利曾经也是这样想的,但是哈利现在不愿意这样叫她,也不愿意让别人这样叫她,她已经是他的朋友了。
罗恩还是有点难以置信:“虽然我们也算作朋友吧,但是我想你可以通信的朋友不止有她吧,她毕竟……看起来……奇奇怪怪的。”他用了一个还算中性的词,虽然他更想用疯疯癫癫。
“我觉得她还不错,从魔法部之后,”哈利笑了起来,“和她聊天很轻松,她总有那么多……嗯,你知道的,奇思妙想。”
听到“奇思妙想”那个词,罗恩发出了“嗤——”的声音,还想说什么,却被从他们身边路过的金妮打断了:“别这么刻薄,罗恩,卢娜没什么不好。”
“好吧,好吧……”罗恩看了看哈利和金妮,妥协了,“你们觉得她不错那就不错吧。”
哈利和金妮相视一笑,没有再说话。
哈利在陋居的生活过得还不错,每天和罗恩、赫敏以及金妮在花园里打打魁地奇,追追地精,和卢娜通通信,除了O.W.Ls成绩单上魔药学的那个“E”,大概也没什么可遗憾的了,只是稍有点无聊。哈利本想去见见卢娜,但是又想起为了他的安全已经给韦斯莱家添了很多麻烦,甚至邓布利多教授也提醒过他不要冒险胡来,他于是放弃了,只和卢娜通信也挺好,她真的很有想法。
哈利过完生日的第二天,他们收到了霍格沃兹的来信,哈利在里边发现了魁地奇球队队长的徽章。
“我一定要给阿隆索买一包最大的猫头鹰口粮!”哈利兴高采烈地说道。
罗恩听到了一个新名字,问道:“阿隆索?谁的猫头鹰?你不会知道给你送信的这只学校的猫头鹰叫什么吧?”
“显而易见,卢娜的猫头鹰。”赫敏挑了挑眉毛。她最近也听说了哈利和卢娜通信的事情,她倒是挺开心的,哈利的状态比上学期小天狼星刚去世的时候明显好了很多,在这段时间里唯一出现的变数就是卢娜了,想必是卢娜影响了哈利。
“你怎么知道?”
“为什么是卢娜的猫头鹰?”
哈利和罗恩同时发问。
“阿隆索·吉哈诺,”赫敏抱着手臂靠在桌子上,看着哈利和罗恩两个人茫然的表情,“唐·吉诃德的原名。”
“哦,我大概知道了。”
“哦?这是谁?”
哈利与罗恩截然不同的反应让赫敏笑了起来:“哈利,你居然知道唐·吉诃德,我还以为你不读书呢。”
哈利不以为然地耸耸肩:“我没读过,不过,达力某些时候会异想天开自己是个骑士。”
“喂,你们在说什么?”罗恩看上去更茫然了,“不是在说阿隆索吗?又说什么小说,骑士,这跟哈利的表哥有什么关系?”
罗恩的表情逗笑了哈利和赫敏,等笑够了赫敏才开始解惑:“唐·吉诃德,也就是阿隆索·吉哈诺,是麻瓜的一本小说中的人物,一个十分理想主义的疯疯癫癫的人,当然了,他也有美好的品质,正义、道德、无畏这些。虽然不知道卢娜的猫头鹰为什么会叫这个名字,但不得不说,很衬她。”然后她又看了一眼还是有点困惑的罗恩,补上了一句,“至于骑士,唐·吉诃德是个骑士,自封的。”
“听起来是个有意思的人,能具体给我讲讲吗?”罗恩被勾起了兴趣。
哈利一边听着赫敏给罗恩讲唐·吉诃德的故事,一边给卢娜写信告诉她自己当选了魁地奇球队队长,他已经准备好给阿隆索买猫头鹰粮的加隆了。