指环王吧 关注:146,576贴子:2,396,386
  • 23回复贴,共1

想问下一个有关原著创作理念的问题:D

只看楼主收藏回复

看了部分Tolkien书信集
看得好心累🌚
(不知道是不是我想太多的原因:))
想问下有关原著设定
围绕“Fall”“Mortality”“Machine”三个方面
一直都不太能理解托老在书信里对于Machine的解释
(文景将其翻为“机械”)
Machine的引申为Magic(即翻为“魔法”)
中间弯弯绕绕了好多解释……
《托尔金书信集》的131号信
不知道吧内大佬能否解释一下
(语文真的很差/哭)


1楼2021-07-24 23:28回复
    没看过


    2楼2021-07-25 15:35
    回复
      广告
      立即查看
      不是说“机器”引申了“魔法”(我也不清楚你说的“引申”是什么意思),“机器”只现代科技的产物,而作者认为“机器”和“魔法”的本质是一样的,目的都是 Power,都是征服世界,掌控别人。
      而钙奶展示的“魔法”的目的是 Art,不是 Power。
      魔头的目的是统治,他是“Lord of magic and machines” —— magic and machines 里明显包含了“戒指”。
      -----
      二战被托尔金称为 the First war of the Machines


      IP属地:广东3楼2021-07-25 15:39
      收起回复
        萌新不懂帮顶


        IP属地:河南4楼2021-07-25 17:11
        回复
          提问贴不要水


          来自iPhone客户端5楼2021-07-25 17:26
          回复
            就是你想太多了,这些东西原著都有解释


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2021-07-25 17:49
            回复
              学会抓重点吧对于机械和魔法老托的解释是:“机械”一词,我指的是不去发展我们与生俱来的内在力量或天赋,而使用任何外在的设计或装置(器械),或更有甚者,出于“控制”这一堕落动机来使用这些天赋:在真实世界里横行霸道,以强权来压迫他人的意志。“机械”是我们更明显的现代形式,通常我们很难意识到,它其实与“魔法”密切相关。
              也就是说,他觉得不去开发与生俱来的天赋而去倚仗外力达到目的,乃至于出于控制的目的用此去压迫别人是堕落的,这个外力既可以是器械也可以是魔法,二者在这一点上是一致的


              IP属地:云南来自iPhone客户端7楼2021-07-27 11:53
              收起回复
                咳咳咳不好意思又回来了……
                这一段反复看不知道为什么总是理解的特别烦琐……
                而且又有新的问题了唉
                还是想请教吧内大佬
                “天赋”与“魔法(这里指外力)”有什么区别?
                它们是同源的还是拥有怎么样的区别?


                8楼2021-09-21 13:15
                收起回复
                  广告
                  立即查看
                  有点心虚,感觉大佬是不是都被问烦了…


                  9楼2021-09-21 13:15
                  回复