这些机构名称的表述千万别错
今年2月25日,国家乡村振兴局在北京市朝阳区太阳宫北街1号挂上了新牌,前身为国务院扶贫开发领导小组办公室,国务院直属机构。
“国家乡村振兴局”的名称中含有“国家”二字,部分媒体和政府网站容易将“国家”二字省去,简称“乡村振兴局”,此类表述是否合适?
51云监测提醒,机构全称所包含的“国家”二字是该名称的一部分,无论是全称还是简称,规范表述一般不宜省略“国家”二字。另外机构名称中冠“国家”,是为了与地方政府相应机构进行区分。
在外宣稿件中如果改为“中国乡村振兴局”也是不规范的,规范的应该是“中国国家乡村振兴局”。
国务院组织机构名称在2018年有一次大的改革,很多机构名称不再沿用,部分新组建的机构名称容易混淆,为此,51云监测整理了一些在政府网站和新媒体中,出错率比较高的机构名称表述问题,并给出更加规范的表述,如下:
“和”还是“与”?不规范表述
国家旅游局、文化与旅游部
规范表述
文化和旅游部
2018年3月,根据第十三届全国人民代表大会第一次会议批准的国务院机构改革方案,将国家旅游局的职责整合,组建中华人民共和国文化和旅游部,不再保留国家旅游局。
大部分地方机构部门与中央部门对应,也要按照以上规则书写。但也有些地方机构名称有自己的独特性,编辑要注意核对。部分地方上主管旅游的部门不一定叫“文化和旅游厅/局”。
比如:海南省旅游和文化广电体育厅、潮州市文化广电旅游体育局等。
不规范表述
住房与城乡建设部
规范表述
住房和城乡建设部
不规范表述
人力资源与社会保障部
规范表述
人力资源和社会保障部
机构名称中含有“和”字的,书写全称时通常不能省略“和”字,同时也不要混淆成“与”字。
国务院组成部门中有5个这样的部门:
工业和信息化部
国家发展和改革委员会
住房和城乡建设部
文化和旅游部
人力资源和社会保障部
此外,国务院部委管理的国家局中,也有两个带“和”字的局:
国家粮食和物资储备局
国家林业和草原局
易混淆的机构名称
不规范表述
生态环保部、环境生态部
规范表述
生态环境部
不规范表述
环境生态局、生态环保局
规范表述
生态环境局
不规范表述
国土资源部
规范表述
自然资源部
备注:2018年3月,根据第十三届全国人民代表大会第一次会议批准的《国务院机构改革方案》,组建自然资源部,不再保留国土资源部。
不规范表述
农村农业部
规范表述
农业农村部
不规范表述
食品药品监督局
规范表述
食品药品监督管理局
备注:2018年3月,根据第十三届全国人民代表大会第一次会议审议通过的《国务院机构改革方案》,不再保留国家食品药品监督管理总局。
不规范表述
市场管理局
规范表述
xxx市场监督管理局、国家市场监督管理总局
xxx市场监督管理局一般是指省级市级的简称,比如河南省市场监督管理局,如下图:
如果是国家级的则称为“国家市场监督管理总局”,如下图:
特殊的表述错误
不规范表述
城乡结合部
规范表述
城乡接合部
新华网解读:“接合”是连接在一起的意思,“结合”则是任何事物之间发生了密切联系,凝结为一个整体。“城乡接合部”是指城市与农村之间的过度地带,鉴于“城”和“乡”只是地理上的邻接关系,不是组织上的结合关系,是不宜写成“城乡结合部”的。
不规范表述
应对新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部
规范表述
应对新型冠状病毒感染肺炎疫情指挥部
新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部
国务院组织机构一览
(来源:中国政府网)
中华人民共和国国务院办公厅
国务院组成部门(26个)
备注:
教育部对外保留国家语言文字工作委员会牌子。
科学技术部对外保留国家外国专家局牌子。
工业和信息化部对外保留国家航天局、国家原子能机构牌子。
自然资源部对外保留国家海洋局牌子。
生态环境部对外保留国家核安全局牌子。
国务院直属特设机构
国务院直属机构
备注:
国家市场监督管理总局对外保留国家认证认可监督管理委员会、国家标准化管理委员会牌子。
国家新闻出版署(国家版权局)在中央宣传部加挂牌子,由中央宣传部承担相关职责。
国家宗教事务局在中央统战部加挂牌子,由中央统战部承担相关职责。
国务院办事机构
备注:
国务院侨务办公室在中央统战部加挂牌子,由中央统战部承担相关职责。
国务院台湾事务办公室与中共中央台湾工作办公室、国家互联网信息办公室与中央网络安全和信息化委员会办公室,一个机构两块牌子,列入中共中央直属机构序列。
国务院新闻办公室在中央宣传部加挂牌子。
国务院直属事业单位
备注:
国家行政学院与中央党校,一个机构两块牌子,作为党中央直属事业单位。
国务院部委管理的国家局
备注:
国家移民管理局加挂中华人民共和国出入境管理局牌子。
国家林业和草原局加挂国家公园管理局牌子。
国家公务员局在中央组织部加挂牌子,由中央组织部承担相关职责。
国家档案局与中央档案馆、国家保密局与中央保密委员会办公室、国家密码管理局与中央密码工作领导小组办公室,一个机构两块牌子,列入中共中央直属机关的下属机构序列。
今年2月25日,国家乡村振兴局在北京市朝阳区太阳宫北街1号挂上了新牌,前身为国务院扶贫开发领导小组办公室,国务院直属机构。
“国家乡村振兴局”的名称中含有“国家”二字,部分媒体和政府网站容易将“国家”二字省去,简称“乡村振兴局”,此类表述是否合适?
51云监测提醒,机构全称所包含的“国家”二字是该名称的一部分,无论是全称还是简称,规范表述一般不宜省略“国家”二字。另外机构名称中冠“国家”,是为了与地方政府相应机构进行区分。
在外宣稿件中如果改为“中国乡村振兴局”也是不规范的,规范的应该是“中国国家乡村振兴局”。
国务院组织机构名称在2018年有一次大的改革,很多机构名称不再沿用,部分新组建的机构名称容易混淆,为此,51云监测整理了一些在政府网站和新媒体中,出错率比较高的机构名称表述问题,并给出更加规范的表述,如下:
“和”还是“与”?不规范表述
国家旅游局、文化与旅游部
规范表述
文化和旅游部
2018年3月,根据第十三届全国人民代表大会第一次会议批准的国务院机构改革方案,将国家旅游局的职责整合,组建中华人民共和国文化和旅游部,不再保留国家旅游局。
大部分地方机构部门与中央部门对应,也要按照以上规则书写。但也有些地方机构名称有自己的独特性,编辑要注意核对。部分地方上主管旅游的部门不一定叫“文化和旅游厅/局”。
比如:海南省旅游和文化广电体育厅、潮州市文化广电旅游体育局等。
不规范表述
住房与城乡建设部
规范表述
住房和城乡建设部
不规范表述
人力资源与社会保障部
规范表述
人力资源和社会保障部
机构名称中含有“和”字的,书写全称时通常不能省略“和”字,同时也不要混淆成“与”字。
国务院组成部门中有5个这样的部门:
工业和信息化部
国家发展和改革委员会
住房和城乡建设部
文化和旅游部
人力资源和社会保障部
此外,国务院部委管理的国家局中,也有两个带“和”字的局:
国家粮食和物资储备局
国家林业和草原局
易混淆的机构名称
不规范表述
生态环保部、环境生态部
规范表述
生态环境部
不规范表述
环境生态局、生态环保局
规范表述
生态环境局
不规范表述
国土资源部
规范表述
自然资源部
备注:2018年3月,根据第十三届全国人民代表大会第一次会议批准的《国务院机构改革方案》,组建自然资源部,不再保留国土资源部。
不规范表述
农村农业部
规范表述
农业农村部
不规范表述
食品药品监督局
规范表述
食品药品监督管理局
备注:2018年3月,根据第十三届全国人民代表大会第一次会议审议通过的《国务院机构改革方案》,不再保留国家食品药品监督管理总局。
不规范表述
市场管理局
规范表述
xxx市场监督管理局、国家市场监督管理总局
xxx市场监督管理局一般是指省级市级的简称,比如河南省市场监督管理局,如下图:
如果是国家级的则称为“国家市场监督管理总局”,如下图:
特殊的表述错误
不规范表述
城乡结合部
规范表述
城乡接合部
新华网解读:“接合”是连接在一起的意思,“结合”则是任何事物之间发生了密切联系,凝结为一个整体。“城乡接合部”是指城市与农村之间的过度地带,鉴于“城”和“乡”只是地理上的邻接关系,不是组织上的结合关系,是不宜写成“城乡结合部”的。
不规范表述
应对新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部
规范表述
应对新型冠状病毒感染肺炎疫情指挥部
新型冠状病毒感染肺炎疫情防控指挥部
国务院组织机构一览
(来源:中国政府网)
中华人民共和国国务院办公厅
国务院组成部门(26个)
备注:
教育部对外保留国家语言文字工作委员会牌子。
科学技术部对外保留国家外国专家局牌子。
工业和信息化部对外保留国家航天局、国家原子能机构牌子。
自然资源部对外保留国家海洋局牌子。
生态环境部对外保留国家核安全局牌子。
国务院直属特设机构
国务院直属机构
备注:
国家市场监督管理总局对外保留国家认证认可监督管理委员会、国家标准化管理委员会牌子。
国家新闻出版署(国家版权局)在中央宣传部加挂牌子,由中央宣传部承担相关职责。
国家宗教事务局在中央统战部加挂牌子,由中央统战部承担相关职责。
国务院办事机构
备注:
国务院侨务办公室在中央统战部加挂牌子,由中央统战部承担相关职责。
国务院台湾事务办公室与中共中央台湾工作办公室、国家互联网信息办公室与中央网络安全和信息化委员会办公室,一个机构两块牌子,列入中共中央直属机构序列。
国务院新闻办公室在中央宣传部加挂牌子。
国务院直属事业单位
备注:
国家行政学院与中央党校,一个机构两块牌子,作为党中央直属事业单位。
国务院部委管理的国家局
备注:
国家移民管理局加挂中华人民共和国出入境管理局牌子。
国家林业和草原局加挂国家公园管理局牌子。
国家公务员局在中央组织部加挂牌子,由中央组织部承担相关职责。
国家档案局与中央档案馆、国家保密局与中央保密委员会办公室、国家密码管理局与中央密码工作领导小组办公室,一个机构两块牌子,列入中共中央直属机关的下属机构序列。