20220319通假及其他
“靆(音代)”见“叇”,見,參見的意思。靆有四個異體字(字形不同,讀音、意義相同) ---- 𩃷𩃠霴叇。
某字通某字,某字同某字,多見於訓詁學著作。
通,通假的通,本字已有,借其他字用,例如,早晨的早,借用蚤代替早,即蚤通早。
假借字,假,借也,核心是借字而用,本無其字,借他字而用,例如需要的要,借要(腰)而用。
某字同某字,用於古今字,此今非今之簡化字體系,而是在繁體字體系之下使用,例如,召康公的召(音邵)即為古字,而其今字則為邵。古今字的特點,第一,讀音相同;第二,字義相同;第三,越古老的字,筆畫越少。例如,左→佐、右→佑(參見《關雎》‘左右流之’),執金吾的吾→衙(音御,參見《石鼓文》)。
以說通悅為例,
比說悅更古老的字是兌(音悅),例如《兌命》(參見《禮記》),即《說命》(參見《尚書》),兌說音悅,即傅說之說,姓傅名說,商湯的宰相。
兌說而言,則兌說古今字。不亦説乎之說悅而言,則說通悅。
另,說音脫通脫,例如說劍,即脫劍,‘裨冕搢笏,而虎賁之士說劍也’(參見《禮記》,脫,解除武器之意),‘使其從者說劍而入’(參見《左傳》)。
“靆(音代)”见“叇”,見,參見的意思。靆有四個異體字(字形不同,讀音、意義相同) ---- 𩃷𩃠霴叇。
某字通某字,某字同某字,多見於訓詁學著作。
通,通假的通,本字已有,借其他字用,例如,早晨的早,借用蚤代替早,即蚤通早。
假借字,假,借也,核心是借字而用,本無其字,借他字而用,例如需要的要,借要(腰)而用。
某字同某字,用於古今字,此今非今之簡化字體系,而是在繁體字體系之下使用,例如,召康公的召(音邵)即為古字,而其今字則為邵。古今字的特點,第一,讀音相同;第二,字義相同;第三,越古老的字,筆畫越少。例如,左→佐、右→佑(參見《關雎》‘左右流之’),執金吾的吾→衙(音御,參見《石鼓文》)。
以說通悅為例,
比說悅更古老的字是兌(音悅),例如《兌命》(參見《禮記》),即《說命》(參見《尚書》),兌說音悅,即傅說之說,姓傅名說,商湯的宰相。
兌說而言,則兌說古今字。不亦説乎之說悅而言,則說通悅。
另,說音脫通脫,例如說劍,即脫劍,‘裨冕搢笏,而虎賁之士說劍也’(參見《禮記》,脫,解除武器之意),‘使其從者說劍而入’(參見《左傳》)。