经过大量的资料收集整理,本人绘制出了三县交界处的方言地图,并对这一地区的方言来源进行梳理。
1:这一带的方言属于湖广官话中的沅靖方言(沅靖地区位于湖南省西南部,贵州东南部,清朝初年属于沅州府、靖州府、黎平府、镇远府辖区)
2:先祖大都来自原湖广省的沅州、靖州两州府移民。其中蓬安南部来自沅州府西部西溪流域的晃州;长乐地区来自靖州的天柱县,顾县区也是来自靖州天柱县。
3:沅靖方言除了四川的方言岛外,在云南丽江永胜县也有一个方言岛,原因是明朝初年由沅靖地区远征云南的军卫后裔。
4:沅靖方言具有一些湘语特征,但整体属于官话。
5:经过数百年的分离,长乐方言难免受到川渝强势方言的渗透同化,带有一定的川渝话特征。