可以但要先问清西安对车辆有没有什么特殊要求。比如我们北京要求环保要达到欧四才可以转进来。所以这个问题你要先问一下西安的车管所。如果可以的话手续这样办理。你在浙江买车，去交易市场做交易，持身份证，行驶证，机动车登记证书，二手车交易发票，开车去淅江当地具有存档资格的车管所办理外迁手续，提取原始车辆档案。持身份证，暂住证，行驶证，机动车登记证书，二手车交易发票，机动车原始档案，开车就西安暂住地管辖车管所办理转入手续，换西安的牌照。