最早看成长的烦恼是小时候，26频道的上海教育台，那时候，下午5点半准时放一集，6点播动画片。但是不过瘾，后来长大一点，18频道的苏州电视台，夏天，全天候放成长的烦恼，把我高兴坏了，每天9点到11点半，下午1点到4点，那几年的暑假真的爽。现在回头看成长的烦恼，看原版没那味道，所以这电视剧的功劳得归功于上海译制片里的配音，我依然记得几个 爸爸的配音野芒，本的配音 姚培华，迈克好几个配音，我只记得奚慧华，其他不记得了，配音真的很强大，前几季迈克的配音，轻佻的音调真的很符合卡梅隆的表演，甚至感觉中文比原因好。然后里面的人也挺搞笑的，我最印象深刻的是迈克用调羹把一颗什么豆，配合轻佻的语言，一个动作把豆送到嘴巴里，浑然天成，很厉害。就像前几年上海东方卫视把当年成长烦恼的配音请过来，那女主持不知叫啥来着，她也是成长的烦恼迷，她说小时候就想自己能有个迈克一样的哥哥就好了，我小时候还徒手描绘过迈克家的布局，总之，很美好，成长的烦恼，应该是美国不火，中国意外爆火的一部剧，后来长大了，就不怎么关注了，前几天爱奇艺不知道怎么搜到成长的烦恼，我就百度成长烦恼名场面，结果大数据知道我的搜索，几天来不停给我推荐贴吧的成长烦恼吧，哈哈，居然还有人，挺好，成长的烦恼，一代国人对美国最初的印象
