三体吧 关注:493,104贴子:7,438,387
  • 12回复贴,共1

【20230115 茶館雜談】连看三集后观感

只看楼主收藏回复

连看三集,唯一的感觉就是几乎照着原著拍的,看艺三的时候想你TM照着原著拍能死啊,不过电视剧版反而觉得有点太刻意照原著台词了,演员念台词有点出戏,不太自然,小说语言为啥不改成适合影视的剧本语言呢。
完全照原著也导致了剧情推进太拖沓,第三集一直在讲倒计时,小说中一些细枝末节的人物情节比如借邻居相机,看医生这些本可以删掉,并且不厌其烦地营造悬疑感,刚开始还挺紧张兴奋,后面就有点乏味了,直接调二倍速。这点可能是看过原著知道后续情节发展没新鲜感,评判较主观。
总体做下评价,中规中矩,符合原著给好评,但台词欠缺相应的剧本化改编稍微出戏。


IP属地:河南来自Android客户端1楼2023-01-16 00:19回复


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2023-01-16 00:27
    回复
      大刘的对白确实写的比较翻译腔一步一步来吧,国内环境比较差大家都知道的


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2023-01-16 00:36
      回复
        太难伺候了,改台词你信不信会有更多的人喷不还原。照着原著拍就是最好的了


        IP属地:辽宁来自iPhone客户端4楼2023-01-16 00:36
        回复
          还是集数太长了,第一部大概20集比较合适


          IP属地:宁夏来自Android客户端5楼2023-01-16 00:39
          回复
            宽容点
            作品方需要时间发酵热度,需要市场来卖钱
            非原著党需要更多细节完善世界观
            只要作品质量在水准以上,考虑这些很合理


            IP属地:上海6楼2023-01-16 00:41
            回复
              只能说电视剧拍得比较符合正常人的思维逻辑,照片上有异常数字,加上前面的科学家自杀和农场主铺垫,导致汪淼心态发生了变化


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2023-01-16 00:50
              回复
                其实这段剧情看原著的时候也会不耐烦~


                IP属地:浙江来自Android客户端8楼2023-01-16 00:54
                回复
                  你这屁事实属有点多了


                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2023-01-16 00:54
                  回复
                    那是因为你已经提前看了小说,导致已知的对白演绎后让你尴尬


                    IP属地:陕西来自Android客户端10楼2023-01-16 00:55
                    回复
                      正因为自诩为天才的编剧太多,才会乱改,拍出一堆堆烂片。我的观点,没那两把刷子最好照原著拍,改编的有几个能超越原著的


                      IP属地:黑龙江来自Android客户端11楼2023-01-16 01:03
                      回复
                        当初刚看书前面这些我差点都没看下去,看到宇宙闪烁直接被震撼到一下午


                        IP属地:四川来自Android客户端12楼2023-01-16 01:08
                        回复
                          要是有能力改编得比原著语言更好,那他还当编剧干嘛?直接去写小说不更赚钱


                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2023-01-16 01:08
                          回复