枪之勇者重生录吧 关注:3,174贴子:9,076

【翻译】真·枪之勇者重生录 911 进路

只看楼主收藏回复

太homo了所以单独翻了这一章(抱歉)
2L文


IP属地:江苏1楼2023-01-29 20:50回复
    翻译校对:不在着信SAnagi
    碎碎念时间:
    太homo了所以就翻了(喂),私心加个枪盾tag。
    关于元康原型,诚哥已经石锤了,但作者也说不止一个。
    看这段我猜测元康还有一个原型是muv-luv。
    青梅竹马+有钱有约定天降青梅+秀气基友(一起打萝卜游戏)+多世界线(换世界线基友变妹子)
    虽然性格不是很武爷。


    IP属地:江苏3楼2023-01-29 20:51
    回复
      网盘
      链接:https://pan.baidu.com/s/11nuBofRe3nq7V6Pn5a8bgA
      提取码:2tef


      IP属地:江苏4楼2023-01-29 20:52
      回复
        「小樱,劲敌不在的现在,是你向岳父大人撒娇的好时机哦」
        「是吗。我知道了——」
         经过这么一番对话之后,我从城堡的平台往世界之盾的地下城方向看。
         可以看到热闹的街道。
         梅洛玛格的话这个时间段会很安静。
        「啊、元康君」
         我回头向着那个声音的方向看,岳父大人就在那里。
        「哦呀? 岳父大人,怎么了? 」
        「不、没什么、只是睡不着在城里散步而已」
         岳父大人,最近看起来有点疲惫。
         小樱和熊猫比原来在大象身上,需要取得的治愈时间更多了。
         有时候需要好好休息一下的哦。
        「没问题吧? 」
        「嗯、没问题哦」
         岳父大人站在我身旁一览城下城的景象哦。
        「……小格里翁归乡了啊——」
         岳父大人这般喃喃自语道。
        「岳父大人也想回家吗? 」
         最初世界的岳父大人断言当世界和平时他会毫不犹豫地回去。
         但是他的想法似乎逐渐发生了变化,他最终还是留了下来。
         上一个世界的岳父大人也有类似的感觉。
         忽然岳父大人带着微妙的表情看着我。
        「我并不是怀着这种心情说的哦。虽然可能元康君认识其他想要回去的我」
         嗯…… 看来不一样了。
         这让我想起岳父大人之前说过他想多看看这个世界。
         虽然记不清楚是哪个轮回的事,但如果不想回去的话,一定会这么想的吧。
        「我只是觉得很怀念。虽然来到异世界才不过几个月,但也有这样的想法」
         嗯……对我来说,原来的日本已经是遥远的过去回忆了。
         但会感到怀念吗?
        ……也不是不想回想的程度。
         但更重要的是要看向明天。
         的确,在岳父大人看来,在异世界的日子没那么长。
        「总感觉连续刺激的日子很容易让人忘记,自己来到异世界前是学生呢……话说,元康君如何呢?」
        「我吗?」
        「嗯。年龄上来看,炼和树都是高中生吧? 我和元康君是同为大学生还年龄相仿,所以我想元康君去的大学到底怎么样什么的?」
         看来岳父大人对我学生时代的事很感兴趣啊。
         特别是酷似Galgame这点。
         但岳父大人那边我也很感兴趣哦。
        「岳父大人那里怎么样? 」
        「诶? 我吗? 嗯—……在大学里还算普通吧? 既不引人注目也不过分喧哗,不好也不坏,硬要说的话主要活动于网络」
        「啊啊,说起来树之前把岳父称作死宅」
        「虽然没说错……但从树口中说出这个让我很惊讶,是别的世界的事吧?」
         我点了点头。
         虽然这个世界的树不行,但有些世界的树是有用的。
        「是哦。然后啊,既然岳父大人做饭那么好,其实上的是烹饪专业的大学吧?」
         我很早之前就一直很好奇。
         因为岳父大人做的饭菜很好吃。
         一定是就读一所著名的烹饪学院。
        「不是? 是普通的三流大学哦? 去那的原因也有离家里近这点」
         哦呀? 我猜错了。
         我在想着这些的时候,岳父大人摆出一副厌倦的表情。
        「说起来,我隐约想起家里人说大学中途退学或者毕业就去烹饪专业学校……」
        「不愿意吗? 」
        「没到那种程度。顶多是把那当作是保底校了」
        「如果是岳父大人的店,一定会生意兴隆吧」
        「我觉得不太可能」
         虽这么说,但我在很多世界都吃过岳父大人做的饭,我敢断言一定会成功的。
         在Lv和技能获取不成熟的情况下也很好吃。
         也就是说岳父大人自身拥有这样的技能。
        「树说过,岳父大人像是出身于料理漫画世界」
        「但没有看到过什么神秘的料理对决……算了。我的学生生活有没有特别显眼的事呢? 选择的也是这样的感觉。我的脑子学不了那么多东西」
         岳父大人太低估自己了。
         我能记住梅洛玛格的文字都是拜岳父大人所赐。
         毫无疑问岳父大人就想做到就能做到的人。
        「元康君的话是什么样的呢? 感觉是满是恋爱的学生生活」
        「是啊——……仔细想想,我记得我的大学选项有三种」
        「你来这里之前上了哪所大学? 」
        「大城市里的大学哦。说我的学习能力可以考上就去了。姑且是对就业有利的很难考的学院」
        「啊——……东大或者类似学院的感觉?」
        「虽然简称不太一样,但应该比那个稍微差一点」
        「元康君相当聪明呢。但……不、聪明和行动是两码事吗」
         岳父大人称赞了我!
         是的哦。不管有多聪明,不行动起来就什么都无法开始。
         比起头脑行动力更重要!
        「比起intelligent果然还是要wisdom!」
        「差、差不多吧……」
        「话说回来,最后还是来到了东京热衷于猪,最后被捅了一刀」
         结果我来到了异世界找到了真爱,所以我不会后悔。
         一定是因为我的愿望就是和菲洛碳在一起。
        「那么还有去另外两个地方的可能性? 」
        「是哦」
        「你的大学生活是怎样的? 」
        「嗯……其中一所是当地的一所大学,附近有一所很大的大学。如果选择那个的话,我就会和青梅竹马猪以及有钱猪一起去上学」
        因为经常转学,所以接点有点少,如果在那条街住的话,住在旁边的青梅竹马猪每天早上一定会来叫醒我。
         至于有钱猪……我记不得了。
         我只记得我们小时候见过一面。
        「是有约定的感觉呢」
        「每个地方都有主张是以前认识的猪呢。说是小学的时候在附近住了几个月」
        「嗯……如果浓缩几个Galgame男主,会不会得到元康君那样的经历……」
         岳父大人很感兴趣地听我说哦。
         那就多聊聊吧。
         最初世界的岳父大人似乎对这类故事不感兴趣,所以没有机会和他说。
        「要说有什么不同的话,我在那里认识的那些有钱的猪可是相当有钱的。和各界财阀有很多联系,我上那所大学的时候,她说要把周边地区买下来改造成可以直接从家里上学,或者在地下挖一条直通隧道什么的」
        「啊,这种莫名其妙程度有钱设定的女孩子,以前的漫画和Galgame里都有吧。不,这是现实吧……? 但,会变成杀死元康君的女性真是好可怕啊」
         杀掉我的不是女性,而是猪哦?
         但还是不要在意细节了。
        「顺便一提高中时代,我在当地的游戏中心迷上了机器人对战游戏。在我迷上Emerald online之前」
         我和朋友日夜钻研的积累。
         如果我上了这所大学,我热衷的游戏的感情可能会再次升温。
         顺便说一句,这个朋友对我来说是个稀奇的男人。
         因为他身材苗条脸蛋像女人一样整齐漂亮。
        「嘿——,是电脑机械游戏,还是机动战士游戏? 」
         我不太明白岳父大人的解释,但我敢肯定。
         每个世界似乎都有类似的游戏。
        「总之,这是其中一所。还有一所……是我喜欢历史的爷爷推荐的大学,听说是一所历史悠久、格调高雅的大学」
        「也就是说元康君家世不错?」
        「还没到那一步。只不过是爷爷推荐的罢了。我的爷爷喜欢三国志、战国时代、忠臣藏等等。因为告诉了我很多,所以我擅长的科目就是历史」
         从这个方面来看爷爷帮了我很多。
         我从没有因为年号问题而考不及格。
        「……我问一下,元康君的世界里,日本的武将是不是都是女性?」
        「是男性哦?」
         为什么武将是女性?
         或者更确切地说,从历史的角度来看,女性的地位和发言权直到最近才有所提高?
        「也是啊。也不可能是连武将都是女性的日本啊。我只是在想,元康君世界的日本是不是男人比较少?」
         嗯……因为我和岳父大人的日本就像是两个不同的日本。
         但我很清楚树和炼的也有不同。
        只是你不觉得奇怪,也有可能会有这样的区别。
        「姑且每所大学都去看了开放校园。但,我爷爷推荐的大学……是啊。不知为何我对仓库很好奇,去偷看的时候,看到了一面很大的旧镜子,这给我留下了深刻的印象。那一定是个引人注目的展示品吧」
        因为有吸引人的有魅力的东西,所以爷爷才推荐给我吧。
        「嘿——……元康君也是因为种种原因才来到这个世界啊」
        「这都是过去我还很愚蠢时候的故事了。对现在的我来说这个世界就是一切」
         有菲洛碳和菲洛鸟大人的这个世界才是我的至高。
         我无法想象其他的世界。
         我一点也不想回去。
        「总之,我是为了寻找新的地方才考了城市的大学的。我不后悔这个决定。因为最终我遇到了菲洛碳,唤醒了我的真爱」
         到目前为止的学生生活在脑海中闪过。
        ……回想起来,我那个只会和猪谈恋爱的愚蠢的学生时代。
         哦呀?
         我的记忆中有一个中意的女人。
         好奇怪啊?
         过去和我约会的人大部分都是猪……。
         我从上到下回想着浮现在我脑海中的那个人,反刍着为什么他不是猪。
         说起来这个女人……不是女人而是男人。
         他是一个体型非常纤细的男人,有女装癖,所以把他当成了女人。
         有点像小绿和小黑。
         我也和这样的人谈过恋爱。
         或许从一开始就知道是个男人,或许之后才知道,或许真正知道后还是喜欢他。
         对于和猪做那样的事,我感到反胃,但是对于和男人发生那样关系的事情……我并没有感到恶心。
         因为和女人没什么两样。
         就像我爱小雪和小樱一样,我也这样爱着小绿、小光和小黑
         金字塔顶端只有菲洛碳,然后是大菲洛鸟大人,我平等的爱着菲洛鸟大人。
         性别不是什么大问题。
         说到这里我看向了岳父大人。
         说起来这个岳父大人让我想起和塔科特战斗的事情,就是那个在烈火中阻止我发狂的岳父大人。
         我现在还记得那时的事情。
        『嗯……我明白你的心情——』
         之后肯定说了些什么浪漫的话。
         是啊。
         这个岳父大人就是那时的岳父大人啊。
        「……元康君? 怎么了?」
         恩……虽然没有穿女装,但看起来还是很可爱。
         因为不是最初的世界那样的岳父大人,而是温柔的岳父大人,所以这点被更加强调我才能认识到。
         想想看,劲敌曾经说过他想要岳父大人的处女之身。
         我想岳父大人有熊猫和大象了,所以已经从处男毕业了,但是处女呢?
         劲敌从一开始就瞄准了这一点也不奇怪。
         那么……我、元康,或许可以奋力相助。
         我用女装男诱惑人时的表情逼近岳父大人,把手贴近他的脸上。
        「元康君? 感觉气氛好像有点不对劲……」
        「你很辛苦吧。我可以助你一臂之力」
         我是真心想帮岳父大人的。
         那个女装的男人内心也有很多想要解放的想法,因为我曾经是他的心灵支柱。
        「诶? 啊……嗯。元康君帮了我很多忙哦?」
        「不仅那些,我还能帮更多的忙」
         我轻轻地朝岳父大人的耳边吹气。
        「咿!? 有种之前被元康君舔脖子的感觉了!?」
         岳父大人看起来有点害怕,但这里的气势很重要。
         要逼迫一下哦。
        「你可以像依靠熊猫和大象一样依靠我哦?」
        「诶啊……? 那个……啊」
         据说岳父大人想和虎男一起睡。
         我想受伤的岳父大人是希望我这样做的。
         再强迫一点,岳父大人今晚就会和我一起睡了吧。
         就在这时——。
        「嗯——……尚文——……。在吗——」
         小樱睡眼惺忪地走了过来。
        「啊、小樱! 吵醒你了吗? 抱歉啊。但是帮大忙了」
         我要走过去跟小樱打招呼,岳父大人像是突然清醒过来似的,走过去和小樱打招呼。
        「那么回房间睡觉吧。元康君、谢谢你和我聊那么多」
        「不客气。然后啊岳父大人,我无论何时都是岳父大人的一份力量。请小心那些猪和劲敌!」
        「呃……嗯,谢谢你」
         虽然有很多不安,但是我相信岳父大人的品行端正,那天我和岳父大人告了别,睡到了别的房间里。
         如果让小樱去找婚约者的话……说不定会成功!


        IP属地:江苏5楼2023-01-29 20:55
        回复
          厉害


          IP属地:山西来自Android客户端6楼2023-01-29 21:09
          回复
            好耶


            IP属地:广西来自Android客户端7楼2023-01-30 07:29
            回复
              想要夺走岳父大人的后面的第一次


              IP属地:山东来自Android客户端8楼2023-02-01 08:10
              回复
                瞳孔地震


                IP属地:陕西来自Android客户端9楼2023-03-27 09:56
                回复
                  吓到我了


                  IP属地:福建来自Android客户端10楼2023-03-27 12:12
                  收起回复
                    23333333333333333333333333


                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2023-11-29 18:19
                    回复
                      真的是原著吗,这是明牌了吧


                      IP属地:广东12楼2023-12-25 16:19
                      回复
                        这内容太令人震撼了


                        IP属地:北京来自Android客户端13楼2023-12-26 15:18
                        回复
                          吓晕


                          IP属地:广西来自Android客户端14楼2023-12-27 18:58
                          回复
                            枪勇,一个很强的变态,已经在担心岳父大人的菊花力……


                            IP属地:黑龙江来自Android客户端15楼2024-03-29 22:43
                            回复
                              卧槽


                              IP属地:内蒙古来自Android客户端16楼2024-05-10 15:49
                              回复