230306【吐槽】纯元的小名到底是哪个wǎn？

说句可能会被网友笑话的话，看了这么多年的甄嬛传我愣是没搞明白，纯元的wǎn到底是哪个字啊？😂是莞莞？菀菀？还是宛宛？（另外歪个话题，我觉得这仨都不如叫婉婉好听）

原作应该是宛宛，电视剧好像是菀菀（给封号剧情里宜修来了句“菀菀黄柳丝”）🤔
莞莞我只记得电视剧里甄嬛当替身的前期，皇帝在妃嫔面前这么喊过她😂

我也不知道，看的字幕里是莞，胖橘的信里是宛

印象中小说里应该是菀菀，不过好像字幕经常串……

理论上应该是菀菀，真獾封号的莞应该是同音字，不可能和纯元同名，紫菀本来是一种植物，用作人名也可以，字幕的宛宛类卿硬要解释还说得通，宛本身就有相像的意思，但用作名字就比较奇怪

就是紫菀的菀

小说是宛，电视是菀，甄嬛是莞，傅如吟是婉，胧月是绾。我绝对没记错，当时电视里面出现的菀我以为我记错了，去看小说就是宛

就是不是婠

宛宛

应该是宛宛

肯定不是莞也不是绾，好像小说里是“宛”

wan音字都被阿紫薅秃了啊😂

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: