突然想到这个问题
日式rpg里的毒就是持续性少量（大部分游戏是极少量）掉血，实际地位大多是“小怪用不上，大怪没有用”，存在感较低。
而美式rpg相对则更加宽容，把“毒”这个概念发扬成了“DOT伤害”，而且可以作为主流伤害的一种，还可以跟其他技能配合（比如引爆DOT），存在感较高。
当然不是绝对的，但大部分日美游戏给我的感觉就如上所述，不知我这个看法对不对