大佬帮忙解答下啊啊

能看懂就行，何必纠结这个呢

为什么要分析呢？又能分析出个啥结果呢？ I(我) had(曾经有过) my(我所) first(最难得的一次) chance(机会) to(可以去)ride(骑 )a(一次) horse(马)

双宾语应该是比如I gave you a chance.这种。你这个句子里to后面的部分是chance的修饰语，具体是后置定语还是补语我搞不太清楚

好帖！我认为分析句子结构是学习英语语法必不可少的，尤其是当老师。楼上有人说了，应该是后置定语。翻译也是翻译成定语。宾补怎么判定？我的观点是去掉宾补，句子成立，此句显然去掉成立，则是主谓宾结构。有缘人得见探讨

不定式to ride a horse 做定语,修饰chance ,表示同位关系。楼主你好好研究一下 什么是双宾语 ，什么是宾补。