泰星来客第5季8+集个人非法翻译~

看到二噁英大佬翻译的第5季第7集已经过去好久了，都没消息了~就自己再来折腾一下吧~
前天已经先用机翻先把英语字幕翻译了一下。这两天正在慢慢润色。
人名按照我之前的设定，全部还是保留英语~
还是那句话：个人看官如果觉得哪里翻译不合适需要改的地方,能否把错误的地方发出来,我就不改了-_-！！！
PS:稍微剧透下哈~你们最喜欢的zoor大人出现了~

第5季第8集中文字幕~
链接：https://pan.baidu.com/s/1gF0iroSmwkVeas-2T1mvvw 提取码：5wzz
自己大概看了一遍，应该是没什么错误的吧~毕竟是业余翻译，如果有大佬想改进的话，欢迎~~如果要字幕工程的话（我用的是人人译视界），提一下我后面在传~
片源就不提供了

不错，楼主加油，现在有AI帮忙翻译字幕可比前些年方便太多了，EFC翻译工程完结指日可待了

翻译好烦好慢~谁有AI号呀，借一下吧~
吐槽下：哪个ai号名字还不能打，一发出来就被蔽掉。。。

感谢楼主

真的等好久了

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

13回复贴，共1页

<<返回泰星来客吧

分享到:

日	一	二	三	四	五	六