bāgān，八竿的读音。“竿”在古代就是指竹、木或铁制的细长物，如竹竿、桨杆等，“八”指多个。所以“八竿”指八根竿子，象征着一个健壮的人，如宋代诗人李煜《凉州词》中有“不用八竿功夫拔得芦花”这样的描写。“八竿”也有“大功力”的意思，形容事物之间的相对比较关系，如清代小说《西游记》中的“一等强拔八竿”一句，也是表达了一等功力。“八竿”更有哲学意味，如《般若波罗蜜多心经》中的“八竿无界”，“八竿”在佛教运动中用来表示八大障碍与无量大千世界的解脱。