打开快手编辑器，在需要添加字幕的视频上点击“编辑”，然后选择“字幕”。选择“手动”或“自动”模式，手动模式允许您手动输入字幕，自动模式会根据视频中的音频自动生成字幕。如果您选择手动模式，请在视频中逐句输入字幕。您可以更改字幕的字体、大小、颜色和位置，并添加音效和通知等元素。如果您选择自动模式，请检查自动生成的字幕，然后进行校对和修改。您可以通过单击播放按钮检查字幕是否准确。完成后，单击“保存”并等待字幕被生成和应用到视频中。