日配口型和英配翻译什么时候能解决啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊【最终幻想16吧】_百度贴吧

01月02日漏签0天

最终幻想16吧关注：8,389贴子：178,366

16回复贴，共1页

<返回最终幻想16吧

日配口型和英配翻译什么时候能解决啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

只看楼主收藏回复

真的很影响游玩啊，烦死了

送TA礼物

IP属地:贵州

来自Android客户端1楼2023-06-14 23:12回复

日语口型太君们炎上够狠的话可能会做。英配翻译洗洗睡吧，中文地区才多少玩家，不可能做的

IP属地:山东

来自iPhone客户端2楼2023-06-14 23:24

想多了，就这样了

IP属地:吉林

来自Android客户端3楼2023-06-14 23:26

只能希望上pc的时候会改吧，现在没可能

IP属地:广东

来自iPhone客户端4楼2023-06-15 00:07

收起回复

目前帧数稳定比这个重要

IP属地:海南

来自iPhone客户端5楼2023-06-15 00:39

收起回复

日配口型，官方不想做那就没办法了。英配翻译的话，寄希望于上pc之后有人做重做翻译mod吧

IP属地:辽宁

来自Android客户端6楼2023-06-15 00:48

像我们这种完全听不懂英语的人就没有影响

IP属地:广东

来自iPhone客户端7楼2023-06-15 00:58

收起回复

口型这个我印象里也就对马岛改过，还是一年后的导剪版，估计上PC的时候会改吧

IP属地:江苏

来自Android客户端8楼2023-06-15 00:59

收起回复

日语口型得靠太君们发力，太君们不给力，炎上不起来大概率无。翻译问题无解了，不可能给你做两套翻译的

IP属地:日本

来自iPhone客户端9楼2023-06-15 02:01

如果正式版还是这种体验那就是终极折磨，想用日配口型对不上，听英配翻译对不上，玩毛啊

IP属地:贵州

来自Android客户端10楼2023-06-15 09:14

还是用英配吧，翻译和口型之间最终为口型妥协，强行忍受英配吉尔的大碴子味，吉尔英配是真的难听

IP属地:贵州

来自Android客户端11楼2023-06-15 10:41

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

16回复贴，共1页

<返回最终幻想16吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴