第二集《转身》。在第二集《转身》中，乔安娜（Joanne）面对过去的痛苦，而夏洛特（Charlotte）则帮助乔安娜学会接受过去，然后忘记它，最终她们能够重新开始新的生活。在乔安娜和夏洛特之间，天真无邪的友谊和彼此相依相伴慢慢成长。乔安娜重新做了自己，不再忧伤、内疚，学会宽容，最终问心无愧地与自己和解，也与夏洛特齐步走上向前。