附一：韩国7月前10天出口同比减14.8%
2023年 07月 11日 09:36
韩联社世宗7月11日电 韩国关税厅（海关）11日发布的初步核实数据显示，韩国7月前10天出口额同比减少14.8%，为132.67亿美元。
开工日数为7天，与去年同期持平，日均出口额同样减少14.8%。整月出口额自去年10月起已连续9个月同比减少。
同期，进口额同比减少26.9%，为155.43亿美元。贸易收支出现22.76亿美元逆差，逆差规模较去年同期（14.27亿美元）有所扩大。今年以来的累计逆差为287.41亿美元。（完）

附二：详讯：韩6月新增就业人口33.3万人 失业率2.7%
2023年 07月 12日 09:25
韩联社世宗7月12日电 韩国统计厅12日发布的《6月就业动向》资料显示，6月就业人口2881.2万人，同比增加33.3万人，失业率为2.7%。
新增就业人口继4月（35.4万人）和5月（35.1万人）之后连续第三个月保持在30万人以上的水平，但增幅继续收窄。按年龄看，60岁以上就业人口同比增加34.3万人，15岁至29岁年龄段的青年就业人口则减少11.7万人。统计厅方面分析指出，青年就业人口持续下滑在一定程度上受到整体人口减少的影响，制造业、批发零售业就业岗位减少也给青年就业造成负面影响。
按行业看，卫生·社会福利服务业（12.6万人）、住宿·餐饮业（11.6万人）拉动整体就业人口增长。相反，制造业就业人口减少1万人，连续6个月呈现减势。建筑工程业减少6.2万人。
15岁以上人口就业率同比上升0.6个百分点，为63.5%。以经合组织（OECD）口径统计的15岁至64岁年龄段就业率同比上升0.8个百分点，为69.9%。
失业人口同比减少8.1万人至80.7万人，为自2008年6月（77万人）以来的同月最低。失业率为2.7%，同比下降0.3个百分点，为1999年6月以来的同月最低。非经济活动人口1576.5万人，减少11.8万人，连续28个月保持减势。（完）