世界语吧 关注:7,648贴子:44,631
  • 3回复贴,共1

为什么有些西方国家对日本排放核污染水保持沉默

取消只看楼主收藏回复



IP属地:上海来自Android客户端1楼2023-09-04 11:57回复
    iu:某个个体(的种类),可以指代人,也可以指代事物;出现在语言中时,默认具有在这次语言表达单元中“存在,有”该iu指称的“某”个体,这样便意会合成出了“存在某个体”意思,这也就是iu表示“有个”意思的由来。
    iuj:某些个(某人、物、事),——>(出现在语言单元中时意会合成出)有些人、事、物。
    iu和io的意思区别:
    iu是对其(部分)情况有所了解的事物,这也是iu可以含有“种类”意思的原因。
    io用来表示对其情况完全无所知的事物,因此,它在语言单元中通常没有复数形式,从而导致ĉio是单数形式但却表示所有、一切之类意思。io系列(tio, kio, ĉio, nenio)都不能用来指人,这和前述的io系列和iu系列的语义差异再结合人文理念有关而有的结果。


    IP属地:上海来自Android客户端3楼2023-09-04 23:26
    回复
      iĝi:表示人、事、物,由原本的非某状态而进入某状态后处于其中。
      fariĝi:表示人、事、物,在未明言的作用、作为下,由原本的非某状态而进入某状态后处于其中。far(词根义:作,做)是用来提示这个“在作用下”意思的。


      IP属地:上海来自Android客户端5楼2023-09-04 23:34
      回复
        Fukushima:福岛;日语词按日语读音用E语语音拼写;这是前字模仿汉语读音后字用汉字对应的日语说法的读音的读法,也就是所谓的“重箱读( じゅうばこよみ(ĝjuubakojomi))”
        fuku模拟“福”字汉语读音。因为“福”是入声汉字,所以它用fuku(ふく)的方式,以ku模拟入声汉字的辅音尾音。
        岛,则按照日语对应意思的读音读,也就是shima(しま)


        IP属地:上海来自Android客户端7楼2023-09-04 23:44
        收起回复