《失落城堡》的手机端和PC端无法进行联机。因为PC版本和手机版本不属于同一个平台，它们的数据不互相兼容。至于您提及的Steam版本，它与手机版本的游戏数据也是不互通的。如果您希望与好友一起游戏，您可以选择在同一个平台（比如手机或PC）上联机，或者选择跨平台联机，但可能需要一定的技术手段实现，并且可能存在兼容性问题。需要注意的是，我并不擅长游戏联机等方面的问题，具体情况可能与游戏本身或网络等因素有关。建议您咨询游戏客服或资深玩家获取更详细和准确的信息。