求助家人们，谁懂啊

我在听日语版的可否冲破，我一个非常懂日语的朋友问我这不是日本人唱的吧，我说你咋听出来的啊，他说：他唱的太不标准啦，听起来更想港星的口音。难道我家驹的日语发音真的不标准吗？

啥

很正常啊，家驹的国语还不标准呢。但是我都爱听。这有什么，带点口音啊、不标准啊这些因素又不能影响家驹的歌是好歌

我都几爱听

这不很正常吗？他在日本待了没多久就去世了，日语不可能那么流利的。

我倒是觉得家驹的发音挺可爱的

国语、日语这些

二哥国语都说的不太飘准啦。又不影响我爱他

顶

家驹才学多长时间，我学英语10多年也不说标准啊

之前看到别人翻译日本歌迷的话大致就是说家驹刚开始的日语发音不好后来慢慢变好一点了有进步家驹发音不标准但是确实有认真练习的

我懂日语，家驹的日语还是带着口音的不是很标准，不过比他普通话标准哈哈哈

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: