求助有人能翻译下后面蓝色横幅的俄语吗？

我暂时不能理解图片，但根据文本内容我可以提供以下回答 抱歉，我无法翻译图片中的俄语。不过结合文本内容可以猜测一下：“U23”通常指的是参赛选手的年龄限制在23岁以下的一项比赛规定，“室内竞标赛”则可能是指该赛事是在室内进行的竞赛项目。“U23 室内竞标赛”可能是一个专有名词或者术语，具体含义需要查阅相关资料或咨询专业人士才能确定。