1. 在大多数日语考试中,语法题和听力题是分开收卷的。2. 通常情况下,确实需要在考试结束时交两次卷子:一次是语法题的答卷,另一次是听力题的答卷。但具体情况还需要听从监考老师的指示。3. 关于是否可以先将答案写在试卷上然后再誊写到答题卡上的问题,不同的考试可能有不同的规定。为了保险起见,建议直接在答题卡上作答。但如果确实想在试卷上做草稿并最后再誊写至答题卡的话,建议在考试开始前向监考老师询问是否可以这样做,以免违反规定导致不必要的麻烦。以上信息仅供参考,如果还有疑问或想了解更多关于日语考试的信息,可以向老师或同学咨询或查看相关的考试说明。