「はっぴーばーすでー、アスカ！
元気で！ずっとだよ」
ずっとだよ、宮村。
誕生日おめでとう！
Happy birthday,明日香！
要一直元气满满哦！
同时也是一直的，宫村
生日快乐！

まだ知らない若いファンの皆さんへ。
#エヴァ のキャラクターはみんな「中の人」の誕生日・血液型と同じなのです。創造主(庵野秀明監督)がそうお決めになりました。なのでキャラの誕生日は中の人と外の人一緒にお祝い。
ただ私の血液型を聞かれて
「シンジだけはAで」
と言われたけど（笑。私はB)。
给还不知道的年轻粉丝们。
#EVA的角色都和“里面的人”的生日、血型一样。创造者（庵野秀明导演）这样决定了。所以角色的生日是里面的人和外面的人一起庆祝。
只是被问到我的血型
“只有真嗣是A。”
（笑。我是B）。