从你的问题来看，你具有一定的英语能力和进出口贸易经验。这些在很多领域都是很有价值的技能。转行到上位机开发并不是完全不可能的，因为编程和电子工程方面的知识虽然与国际贸易不同，但它们也具有一些共同的元素，例如解决问题的方式、逻辑思考的能力等。
但是需要注意的是，上位机的开发和维护需要相当深入的专业知识和实践经验，包括计算机科学基础（如数据结构、算法）、硬件接口技术、网络通信等等。此外，这个行业也需要对自动化控制理论和实践有一定的理解。因此，如果你想进入这个行业的话，可能需要投入大量的时间和精力去学习新的技术和理论知识。
对于如何开始的问题：首先可以尝试阅读有关上位机和相关技术的书籍或在线课程。你也可以找到一个导师或者培训机构进行指导。另外也可以试着参与开源项目来获取实际操作的经验。还可以寻找实习机会以便在实际环境中学习和应用所学的知识。最后参加相关的专业认证考试也是提升自己在这个领域的专业知识水平的好方法。
总的来说，“32岁转行做上位机”是一个挑战但也充满了可能性。关键在于你是否对这个新职业有热情并愿意为此付出努力和学习的时间。希望对你有所帮助！

谢谢