这翻译真的差别好大

哈哈

这段内容在哪一话？

想发浴霸是吧

其实也没啥 路飞那小弟在新闻上也是杀平民 其实是别人干的

这下真就是看盗版了 以后吹战力 问一句哪里看的正版估计就闭嘴了

这有啥，巴托之前都是很凶残的海贼，路飞他们那种反而是异类

爱奇艺现在还是错的吧 我前几天才重温了香波地

一直都觉得很离谱，看看其他海贼的描述，罗残暴至极，熊暴君，巴托食人族，政腐对这些海贼肯定都是往坏了描述，大家也都不信，怎么一到基德这里就那么多人相信他滥杀无辜，整天说他杀平民？虽然一开始是夏琪说的（而且还是错误翻译），但是她已经很久不做海贼了，情报来源基本就是政腐吧？她也不知道自己的情报正不正确，毕竟还问了路飞司法岛是不是真的。
更离谱的是基德在香波地群岛自己都说了他是把嘲笑他梦想的人杀了，什么人敢跑到基德海贼团前面去嘲笑他们的梦想？就他们这群人外貌看起来就不是善茬，普通老百姓怎么敢去嘲笑他梦想。
而且两年后基德出场前，蛋蛋男爵说过基德前几天击沉他们两艘船，后面隔了不知道多少集，基德再次出场，断了一臂，突然就一堆人说大妈断了基德手，而且还不是猜测，而是把这个当作既定事实。也是莫名其妙，尾田当时根本没说过他的手是被谁断了，总觉得好多人都喜欢想当然。直到后面基德说的他的手是被红发团断的，这才没人再说被大妈断手。现在也知道了是贝克曼干的。关于基德总是有些莫名其妙的谣言

我记得翻译是会改，之前TaIKOP就联系他们改过一些，不知道为什么这个没有。

不看你这个帖子我都不知道

超新星里真的以杀人为乐的也就卡彭了，不过路飞也不在乎这个和他也玩得开

这下洗白了

我记得动漫里也说是杀害了平民啊