异世界的家伙们完...吧 关注:8,395贴子:16,958
  • 6回复贴,共1
求助

轻小说翻译机器人人名

只看楼主收藏回复

我在轻小说翻译机器人找的 人名翻译怎么一会儿玲音 一会儿蕾茵 一会儿是诗音 一会儿又是希翁


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2024-01-22 13:15回复
    其实有个很搞笑的事就是贤者紫音的名字sion和lol里面的塞恩是同一个单词


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-01-22 16:22
    收起回复
      人名是个大问题,还有就是主角的那个应该是(他)为什么翻译出来后说主角的都是(她)导致我每次看见女她都下意识认为不是男主


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2024-01-22 19:54
      收起回复
        还好,起码看着大部分都能懂


        IP属地:贵州来自Android客户端4楼2024-01-24 17:15
        回复