世界计划吧 关注:16,141贴子:33,916
  • 9回复贴,共1

比较难懂…

只看楼主收藏回复

我就日常进那个可以聊天的东西进去看了看因为正在学日语 所以就看他们聊天 偶尔看懂了也插两句 遇到国人就说中文 然后有人说在这里聊天不合适什么的 我不懂 说有危险 用的英文倒是能看懂 我初步理解是怕有人种族歧视还是? 然后就和几个应该是日本人的人聊了一会 他们说的我听不懂 但是拿英语回答了我几个death 死亡 战争之类的东西 我们前面没聊过这些 这我也不懂了 我英语和日语都一般 日语更差些 他们也在用英语说话 我听不懂 也不是那些高级词汇 就是普通的 说实话我真不懂他们在说啥 可能我不礼貌了?我是机翻的 想的话好久才蹦出来一句话 唉 图三suggest后面的话是最后一个图片 麻烦大家解答了










IP属地:内蒙古来自Android客户端1楼2024-02-03 01:14回复
    我也看不懂,但还是顶一下


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-02-09 01:13
    回复
      虽然看不懂但是不管怎么样还是劝楼主少跟樱花人聊天……我玩儿的游戏只要能国际服聊天的都遇到很多不友好的歪果仁…加上又看不懂他们就会把你当乐子,不是说没有友好的人,就是概率不太高的样子


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2024-02-09 19:32
      回复
        因为不确定那个四季到底是什么情况,联系上下文,我觉得他们可能把楼主当学生了(也可能是在说四季)
        最开始那张图是在说动画好看什么什么的,暂且略过。到楼主发言前那一段,是围绕着四季展开的,大概就是再问四季多大了,上什么学了。中间楼主插进来,大家跟着回应几句,四季还顺带在回应另一个人的问题。但是四季突然说一个高校生去高校给我整不会了,本人还没怎么接触过口语方面的事情,不太懂四季这句是在说自己还是在说楼主(中学校是初中的意思,高校是高中)


        IP属地:陕西来自Android客户端5楼2024-02-10 04:26
        回复
          kemu好像在和teiku聊政治相关的东西。teiku中间说了句卢锡安or川普。以这个为出发点,teiku好像是想应和一下kemu,kemu不知道为什么在哪里感慨(kemu的基本上都是英语,楼主应该没什么问题,我是看不太明白)


          IP属地:陕西来自Android客户端8楼2024-02-10 04:43
          收起回复
            反正一眼过去,没有歧视的(存疑,kemu这到底想说什么啊(恼))楼主也没被孤立,插入对话的时候大家也都回话了


            IP属地:陕西来自Android客户端9楼2024-02-10 04:48
            收起回复
              4


              IP属地:江苏来自iPhone客户端10楼2024-02-20 20:12
              回复