郑无极
关于金陵十二钗副册、又副册的修改过程
曹雪芹为《红楼梦》亲自拟定的书名为《金陵十二钗》。按脂评本今稿的设定,金陵十二钗分为正册、副册、又副册,合计36人。套用第5回警幻仙姑对贾宝玉所讲之言来说,就是:“贵省女子固多,不过择其紧要者录之。下边二橱则又次之。余者庸常之辈,则无册可录矣。”在第5回正文中,曹雪芹开列了金陵十二钗正册的完整名单。依书中所写顺序,她们分别是:宝钗、黛玉、元春、探春、湘云、妙玉、迎春、惜春、凤姐、巧姐、李纨、秦可卿,共计12人,明显是以宝钗来领袖群芳,让所有名列钗册的女子都跟从宝钗的这个“钗”字。但对于金陵十二钗副册,曹雪芹只确定了香菱1人;对于金陵十二钗又副册,只确定了晴雯、袭人2人,均未开列完整名单。种种迹象表明,曹雪芹对于金陵十二钗副册、又副册的人选,曾经有过一个相当复杂的修改过程,甚至于直到脂评本今稿这个修改过程都尚未最终完成。概括地说,就是在早稿阶段,金陵十二钗曾经只有正、副两册的设定。除开金陵十二钗正、副册之外,书中还另有一个“大观园十二正钗”的概念。直到今稿阶段,曹雪芹才将“大观园十二正钗”中的部分人选,移作金陵十二钗副册,而原来的金陵十二钗副册则变成了现在的金陵十二钗又副册。
先来看脂砚斋是对于金陵十二钗正册、人选如何解说的。庚辰本第17、18合回有一条脂批云:
妙卿出现。至此细数十二钗,以贾家四艳再加薛林二冠有六,添秦可卿有七,熙凤有八,李纨有九,今又加妙玉仅得十人矣。后有史湘云与熙凤之女巧姐儿者共十二人,雪芹题曰“金陵十二钗”是本宗《红楼梦》十二曲之意。后宝琴、岫烟、李纹、李绮皆陪客也,《红楼梦》中所谓副十二钗是也。又有又副册三断词乃晴雯、袭人、香菱三人,余未多及,想为金钏、玉钏、鸳鸯、茜雪、平儿等人无疑矣。观者不待言可知,故不必多费笔墨。(庚辰本第17、18合回双行夹批)
对于金陵十二钗正册人选,脂砚斋的说法跟第5回正文的介绍乃是一致的。但问题出在副册、又副册人选上。这里脂批说晴雯、袭人、香菱三人皆在又副册。但第5回正文分明说香菱是在副册。这是脂批跟正文的第一个龃龉之处。
庚辰本第19回又有一条脂批云:
补出袭人幼时艰辛苦状,与前文之香菱、后文之晴雯大同小异,自是又副十二钗中之冠,故不得不补传之。(庚辰本第19回双行夹批)
这里脂批说袭人是“又副十二钗中之冠”,但第5回正文却说晴雯是又副册之首。这是脂批跟正文的第二个龃龉之处。
庚辰本第49回还有一条脂批云:
此回系大观园集十二正钗之文。(庚辰本第49回回前总评)
这里脂批是基于宝琴、岫烟、李纹、李绮4人的登场,指出第49回大观园集齐了十二正钗。但第5回正文分明说金陵十二钗是宝钗、黛玉、元春、探春、湘云、妙玉、迎春、惜春、凤姐、巧姐、李纨、秦可卿12人,其中并无宝琴、岫烟、李纹、李绮4人。而且秦可卿已在第13回时去世,到第49回无论如何也无法集齐金陵十二钗正册人物。此处,脂批又似乎跟正文出现了第三个龃龉之处。不仅如此,前述庚辰本第17、18合回脂批也明明说“后宝琴、岫烟、李纹、李绮皆陪客也,《红楼梦》中所谓副十二钗是也”,此时脂批却将宝琴、岫烟、李纹、李绮4人算在了“十二正钗”的范畴,似乎脂批与脂批之间也出现了相互打架的局面。
关于金陵十二钗副册、又副册的修改过程
曹雪芹为《红楼梦》亲自拟定的书名为《金陵十二钗》。按脂评本今稿的设定,金陵十二钗分为正册、副册、又副册,合计36人。套用第5回警幻仙姑对贾宝玉所讲之言来说,就是:“贵省女子固多,不过择其紧要者录之。下边二橱则又次之。余者庸常之辈,则无册可录矣。”在第5回正文中,曹雪芹开列了金陵十二钗正册的完整名单。依书中所写顺序,她们分别是:宝钗、黛玉、元春、探春、湘云、妙玉、迎春、惜春、凤姐、巧姐、李纨、秦可卿,共计12人,明显是以宝钗来领袖群芳,让所有名列钗册的女子都跟从宝钗的这个“钗”字。但对于金陵十二钗副册,曹雪芹只确定了香菱1人;对于金陵十二钗又副册,只确定了晴雯、袭人2人,均未开列完整名单。种种迹象表明,曹雪芹对于金陵十二钗副册、又副册的人选,曾经有过一个相当复杂的修改过程,甚至于直到脂评本今稿这个修改过程都尚未最终完成。概括地说,就是在早稿阶段,金陵十二钗曾经只有正、副两册的设定。除开金陵十二钗正、副册之外,书中还另有一个“大观园十二正钗”的概念。直到今稿阶段,曹雪芹才将“大观园十二正钗”中的部分人选,移作金陵十二钗副册,而原来的金陵十二钗副册则变成了现在的金陵十二钗又副册。
先来看脂砚斋是对于金陵十二钗正册、人选如何解说的。庚辰本第17、18合回有一条脂批云:
妙卿出现。至此细数十二钗,以贾家四艳再加薛林二冠有六,添秦可卿有七,熙凤有八,李纨有九,今又加妙玉仅得十人矣。后有史湘云与熙凤之女巧姐儿者共十二人,雪芹题曰“金陵十二钗”是本宗《红楼梦》十二曲之意。后宝琴、岫烟、李纹、李绮皆陪客也,《红楼梦》中所谓副十二钗是也。又有又副册三断词乃晴雯、袭人、香菱三人,余未多及,想为金钏、玉钏、鸳鸯、茜雪、平儿等人无疑矣。观者不待言可知,故不必多费笔墨。(庚辰本第17、18合回双行夹批)
对于金陵十二钗正册人选,脂砚斋的说法跟第5回正文的介绍乃是一致的。但问题出在副册、又副册人选上。这里脂批说晴雯、袭人、香菱三人皆在又副册。但第5回正文分明说香菱是在副册。这是脂批跟正文的第一个龃龉之处。
庚辰本第19回又有一条脂批云:
补出袭人幼时艰辛苦状,与前文之香菱、后文之晴雯大同小异,自是又副十二钗中之冠,故不得不补传之。(庚辰本第19回双行夹批)
这里脂批说袭人是“又副十二钗中之冠”,但第5回正文却说晴雯是又副册之首。这是脂批跟正文的第二个龃龉之处。
庚辰本第49回还有一条脂批云:
此回系大观园集十二正钗之文。(庚辰本第49回回前总评)
这里脂批是基于宝琴、岫烟、李纹、李绮4人的登场,指出第49回大观园集齐了十二正钗。但第5回正文分明说金陵十二钗是宝钗、黛玉、元春、探春、湘云、妙玉、迎春、惜春、凤姐、巧姐、李纨、秦可卿12人,其中并无宝琴、岫烟、李纹、李绮4人。而且秦可卿已在第13回时去世,到第49回无论如何也无法集齐金陵十二钗正册人物。此处,脂批又似乎跟正文出现了第三个龃龉之处。不仅如此,前述庚辰本第17、18合回脂批也明明说“后宝琴、岫烟、李纹、李绮皆陪客也,《红楼梦》中所谓副十二钗是也”,此时脂批却将宝琴、岫烟、李纹、李绮4人算在了“十二正钗”的范畴,似乎脂批与脂批之间也出现了相互打架的局面。