龙之教条吧_龙之教条吧

龙之教条吧关注：30,952贴子：451,799

龙之教条？

送TA礼物

IP属地:湖北

来自iPhone客户端1楼2024-03-12 13:55回复

贴吧合并的结果。。。

IP属地:安徽

2楼2024-03-12 14:11

因为教条更接近原意，信条太正面了

IP属地:江苏

来自Android客户端4楼2024-03-12 19:53

dragon's dogma，dogma，教条。古早翻译成信条creed了，但是也都喊顺口了懒得改了

IP属地:福建

来自Android客户端5楼2024-03-12 19:55

从意思上来说，dogma更有规矩的意思，所以教条其实更合适

IP属地:北京

来自手机贴吧6楼2024-03-12 19:57

刺客教条？

IP属地:广东

来自Android客户端7楼2024-03-12 20:32

其实直译dogma就是教条（含贬义），隔壁creed才是真的信条

IP属地:江苏

来自Android客户端8楼2024-03-13 00:28

玩了一代就知道确实是教条

IP属地:上海

来自Android客户端9楼2024-03-13 07:28

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴