经常有nt淑芬喜欢玩文字游戏，能对着一个“殂”字浮想联翩，以为陈寿是在暗中肯定刘备的皇帝地位，然后借此拉踩孙权去世的那个“薨”字。
事实上，“殂”跟“崩”“薨”“卒”等《礼记》中明确记载的，与封建等级挂钩的叫法不一样，是一个上下通用、老少咸宜的用法。
固然，天子、皇帝死了能用“殂”，比如诸葛亮称刘备“先帝创业未半而中道崩殂”，就是经典的例证。此外还有“放勋（就是尧帝）乃殂落”的例子等。
可问题在于，“殂”的应用范围不单单是针对天子、皇帝。事实上，在《三国志》里，用“殂”的人多的是：
1.乔玄：殂逝之后，路有经由，不以斗酒只鸡过相沃酹，车过三步，腹痛勿怪。
2.张扬：张杨殂毙，眭固伏罪。
3.袁绍：尊公殂殒，四海悼心。
4.陶谦：降年不永，奄忽殂薨/州将殂殒，生民无主。
5.公孙度：度既薨殂，吏民感慕，欣戴子康，尊而奉之。
6.刘繇：奄然殂陨，可为伤恨。
这些人都只是人臣或者军阀而已，但他们也可以用“殂”。甚至“张扬殂毙”是跟“眭固伏罪”相对应的，是用来衬托曹操的武功的，这里的“殂毙”都带有一点贬义色彩了。
所以说，“殂”字上自皇帝，下至臣子，甚至是反派都可以用，哪有什么特殊的意义呢。
就好比马云吃米饭，王健林吃米饭，我老板也吃米饭，我也吃米饭，我因此能根据吃米饭得出我就是富人的结论出来么？这不搞笑么。
对比一下孙权去世的那个“薨”字，起码陈寿还是在魏晋正统的前提下，承认了孙吴可以算割据一方的政权，不比个万金油式的“殂”字上档次多了。