【英语】请问这句话为什么是翻译的否定但不是can not_英语吧

英语吧关注：1,548,565贴子：11,412,057

求助

No matter how beautiful the exterior can hide the inner ugliness

送TA礼物

IP属地:江西

来自iPhone客户端1楼2024-04-25 19:11回复

不是句子，你说的也不是汉语

IP属地:中国台湾

2楼2024-04-25 22:54

收起回复

2025-01-28 07:10广告

我怎么感觉用can not 逻辑才是通的。我放翻译器里这句也不是否定啊

IP属地:广东

3楼2024-04-25 23:39

收起回复

感觉应该用否定才对

IP属地:湖北

来自Android客户端4楼2024-04-25 23:49

怪怪的

IP属地:河北

来自Android客户端5楼2024-04-26 18:27

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴