近期伊苏4考究进展较为顺利，楼主的生活也暂时回归平静，于是受朋友委托将对方翻译的考究成果从B站搬运至贴吧，有感兴趣的吧u可以去B站原文下方进行留言下面为正文，图片为原文作者
┄┅┄┅┄┅┄┅┄ ┄┅┄┅┄┅┄┅┄ ┄┅┄┅┄┅┄┅┄
自翻，如果翻错锅在我。
这个版本因为和原版剧情以及现在的官方设定都存在一些矛盾，应该是外包商自己写的，但还是整理一下。