【图片】“月色真美”这句话在某种程度上等同于“我爱你”【高达吧】

高达吧关注：608,237贴子：28,028,772

以月告白，11区流传最广的一个段子便是日本作家夏目漱石将英文的「I love you」翻译成「月が綺麗ですね」（月色真美），相传他在学校当英文老师时跟学生说的。剧场版KL都独自盯着月亮，营造出前期“月亮很美，但你不和我在一起。”的氛围

送TA礼物

IP属地:福建

1楼2024-06-15 23:48回复

此时相望不相闻，愿逐月华流照君

IP属地:北京

来自Android客户端4楼2024-06-16 01:21

2025-04-08 02:35广告

啊呀，好细节

IP属地:上海

来自Android客户端5楼2024-06-16 06:45

细节

IP属地:山东

来自Android客户端6楼2024-06-16 07:04

千里共婵娟

IP属地:安徽

来自Android客户端7楼2024-06-16 07:42

但是我记的月色真美是黄毛见到🐔的时候感叹的话语

IP属地:浙江

来自iPhone客户端8楼2024-06-16 17:10

收起回复

还是第一次知道有这个意思在的

IP属地:广东

来自Android客户端9楼2024-06-17 13:18

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴