明确与二郎有关的:
明·世本《西游记·第六回:观音赴会问原因，小圣施威降大圣》
力诛八怪声名远
清·钱德苍编《缀白裘·杂剧·看灯》
(引)奴奴生来娇态，娇态，一表人才谁不爱?王母娘娘来做媒，九天玄女下插带嫁与托塔李天王，好似二郎降八怪，连我老娘算九怪。

可能与二郎有关的:
宋·罗烨《醉翁谈录》
说杨元子、汀州记、崔智韬、李达道、红蜘蛛、铁瓮儿、水月仙、大槐王、妮子记、铁车记、葫芦儿、人虎传太平钱、巴蕉扇、八怪国(洞)、无鬼论，此乃是灵怪之门庭。
元·石君宝《诸宫调风月紫云庭》
(卜儿云)(正旦唱)(赏花时)我知你这一片心分明衠志诚，则因咱二意谐和便惹斗争，俺这屋里三句话不相应，便见世间泗洲大圣。教五岳动天兵。
(幺)也难奈何俺那六臂那吒般狠柳青，我唱的那七国里庞涓也没这短命，则是个八怪洞里爱钱精。我若还更九番家厮并，他比的十恶罪尚尤轻。
元·马致远《江州司马青衫泪·第四折》
(唱)(鲍老儿)秀才每，八怪洞里妖精也觑上了他，那一个不色胆天来大?投到俺啼哭出烟村四五家，央及杀青衫袖香罗帕。故人见后，浔阳怕甚水地湫凹;今日个君王召也，长安避甚，道路兜搭。
明·解缙《永乐大典残卷·卷一三〇七五》八怪洞
《郡县志》:八怪洞，在良乡县万宝坊，通西平章故宅，今为客馆，多畜娼女。