postcrossing吧 关注:34,853贴子:932,848
  • 27回复贴,共1

去往台湾的明信片地址怎么写

只看楼主收藏回复

网站上给出的地区名是“TAIWAN”,
如果只写“TAIWAN”或者“台湾”大陆这边会不会不让寄出,
如果写“中国台湾”或者“台湾省”台湾那边会不会不签收…


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2024-08-17 01:13回复
    最简单的双方肯定都认可的直接写台湾地区或者繁体的臺灣地區就行。其实英文直接填Taiwan中文直接写台湾也无所谓,这东西没那么多规定。
    在万国邮联那台湾因为属于黑户早就不是成员了,自然万国邮联也没订立相关台湾地区国际邮件交寄的地址和邮编标准。


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2024-08-17 07:03
    收起回复
      随便,表明立场写中国台湾 China Taiwan . 不要用Chinesetaiwan


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2024-08-17 11:56
      收起回复
        Taiwan, CHINA
        一中各表,最没问题的写法


        IP属地:天津来自iPhone客户端4楼2024-08-17 20:08
        回复
          直接国际挂号,贴几个建党百年的票恶心对面


          IP属地:黑龙江来自Android客户端5楼2024-08-17 21:41
          收起回复
            不注册应该不会,但是遇到过直接一词THX解决的。大陆一般写taiwan不会不给寄出的(只要不写xxx国就行)


            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2024-08-17 22:17
            回复
              我写过台湾 或者台湾省,简体繁体我都试过,都能寄到。不过很久以前了


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2024-08-25 09:45
              回复
                玩了9年,第一次收到台湾邮票被抹黑了的



                IP属地:江西来自Android客户端9楼2024-09-27 14:17
                收起回复
                  像“台湾台北中正区中山南路21号 xx收”就行


                  IP属地:云南来自Android客户端10楼2024-10-06 22:22
                  回复
                    正好也抽到一个台湾地址,从她主页favourite判断是taidu,这种大家遇到过吗,该怎么办,可以不寄给她的吧。。。


                    IP属地:上海11楼2024-10-17 21:35
                    收起回复
                      上次寄了张去台湾,对方简介说希望能贴张有旗子的贴纸(就是对面那个旗子),就尝试画了一个寄过去,没想到今天居然收到了……


                      IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2024-11-10 20:47
                      收起回复
                        楼上很多说贴个党宣邮票或者写个China Taiwan大可不必,真碰上魔怔td反馈给PC官方就好。且不论PC官方一直强调非政治化,就将心比心一点,这边从小接受统一教育所以觉得td不可接受,但是那边从小还接受那边的教育呢。阁下不妨想一想如果投胎在对岸今天会是什么想法?你收到个对岸寄来的片印个巨大的绿党党徽再加两句td口号你又会怎么想?别把PC玩成魔怔人对垒,大多数用户是日子人地址直接按对方给的英文写,最后一行写简体的“台湾”而不是TAIWAN亲测没有任何问题,邮局工作人员推荐这么干的


                        IP属地:中国台湾来自Android客户端15楼2024-11-11 14:33
                        回复