奥特曼吧 关注:1,111,027贴子:26,984,838
  • 1回复贴,共1

我怎么觉得这一集把吉巴斯翻译成朋友,靠的还是瞎猜呀

只看楼主收藏回复

上一集一顿瞎猜把吉巴斯翻译成敌人,
这一集是先射箭后画靶,又把吉巴斯翻译成朋友了是吧。


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-09-28 15:03回复
    就有种悬疑小说你听过吗。就是作者突然灵光一闪想到一种杀人手法,然后写成了一本小说,结果动机什么的全都经不起推敲。这个也是这样,根据翻译错这个“杀人手法”写的“小说”


    IP属地:湖北来自Android客户端2楼2024-09-28 15:11
    回复