个人汉化这篇我不知道名字啦：（【蕾米莉亚吧】

蕾米莉亚吧关注：51,882贴子：545,009

上个月汉化的了，感谢赤终零的帮助！

送TA礼物

IP属地:重庆

来自Android客户端1楼2024-10-10 22:39回复

IP属地:广东

来自iPhone客户端2楼2024-10-11 10:34

文字排版有问题，阅读起来十分费劲
原文字距也没那么夸张
汉化尽量还是按照原文/或者观感优先
该分段的地方还是直接回车换行，而不是接着下去

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2024-10-11 13:24

收起回复

这篇得重置啊！字体观感不佳，当时刚开始做汉化真的一点常识都没有，必须重置！

IP属地:重庆

来自Android客户端4楼2024-10-11 22:35

确实可以重置下了

IP属地:安徽

来自Android客户端5楼2024-10-12 00:54

收起回复

IP属地:天津

来自Android客户端6楼2024-10-18 11:48

好

IP属地:江苏

来自iPhone客户端7楼2024-11-02 11:29

IP属地:四川

来自Android客户端8楼2024-11-05 09:16

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴