日语吧 关注:1,021,757贴子:19,233,699
  • 8回复贴,共1

求问大佬!

只看楼主收藏回复

这题为什么不能选c呢


IP属地:四川来自Android客户端1楼2024-10-12 17:42回复
    这个语法原型是「仕様が無い」,~的不得了,(「〜て仕方(しかた)がない」)隐藏了“以至于不知道该怎么办才好,有点不知所措”的感叹,所以「気に入って」作为单独带表达好感的词是不适合的,改成「気に入ってしまって」这样有点凡尔赛的感叹的感觉才是对的。
    仕様が無い〔「しよう」は、「しょう」とも発音される〕
    ①他に良い手段がない。やむを得ない。
    ②あきれるほどひどい。手に負えない。「—い子だね」


    IP属地:上海来自iPhone客户端2楼2024-10-12 19:21
    回复
      个人觉得c可以


      IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2024-10-12 19:25
      回复
        可能日语不喜欢这么直接的表达喜欢


        IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2024-10-14 01:14
        回复
          答案是b吗


          IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-10-14 09:00
          收起回复
            或许気に入ってもしょうがない好点?


            IP属地:山东来自Android客户端10楼2024-10-14 11:19
            回复
              日常调侃可以像c这么说,考试要正式化要严肃


              IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-10-14 12:31
              回复
                日语越来越刁钻
                和题目杠上你就完了。
                阅读还能给你搞出a答案。
                知道考点就行。


                IP属地:江苏来自Android客户端12楼2024-10-15 10:08
                回复