这个组合词是固定搭配短语或者可以认它是副词结构的成语。意思是过的像所说的那样，譬如说，过得好，过得差，等等。
　　另外，在不同地区的用法有区别。涉及语言习俗与环境，如偏重阴性词地区用定冠词la如拉美国家而西班牙本土多用中性（阳性）lo，但二者词义完全相同。
问候
De mi comprensión esta frase es una locución adverbial, el Pasarlo o Pasárselo (bien o mal, etc) significa “estar o vivir como expresan”.
el articulo"la" en estos casos se utiliza en latinoamerica...
a los españoles dirían:
- me lo pasé muy bien
- me lo pasé de coña
- me lo pasé de puta madre
- me lo pasé como nunca
- me lo pasé en grande
- me lo pasé genial
Otro ejemplo: Cuando Eugin dice "la pasé bárbaro", aquí "la" se refiere, por ejemplo, a "la jornada", la fiesta", "la reunión",etc.
Y, me lo pasé bien = lo pasé bien. El me es redundante, aunque es una forma muy normal de decirlo. En cuanto a la utilización de la o lo, depende del país, pero son equivalentes: lo pasé bien = la pasé bien. En esta construcción, el lo o el la no hacen referencia a si fue en un viaje (masculino) o en una fiesta (femenino)donde lo pasé bien; digamos que la construcción es así y no hay que darle más vueltas.
Saludos

在语法（gramatical）中，lo是定冠词。指示某一物、事、人等或者更抽象的概念。
正字法（ortografía)规范用法：它与所作用的动词缩合连写，如decirlo, verlo, etc. 在该动词变位以后，需要前置，如 lo veo, lo decía. etc.
例句分析句法成分（sintagma）作用如
——¿Ya ves? （你已看了吗？）
——Sí, (lo) veo.　（是的，我看（到它、他／她）了。）
词义学（semántica）语言学（lingüística）语言逻辑学（filosófico）等领域方面该词对动作的程度加以说明。在语言维度空间起到加深和拓展作用。由于新的语言元素（elemento lingüístico)的加入，使得读者或听到说话的人产生更丰富的想象与理解空间。西－汉翻译学（La traducción de Esp.Chino)，形态句法(morfosintaxis)等方向需要更多资料，作出系统和全面的阐述。

不会了吧！

简化版回答： “lo pasen bien” 是固定搭配，建议背下来。
以上简化版适合还没有学到中性代词、虚拟式、抽象表达等内容的前提下使用，因为缺少前置知识的情况下，给你太多详细讲解意义不大，反而容易让你觉得太复杂，打击积极性。
如果学过了相关内容，那么请往下看：
“lo pasen bien” 表示 “过得好、玩得开心”，与后面的 “se diviertan mucho”（玩得很愉快）意思相近，表达 “我的学生们会注意让各位过得开心、玩得愉快”。
这个“lo” 没有实际的指代意义，而是用来抽象地表示一种状态或情况，即 “（过得）某种状态、感觉”，“lo pasen bien” 整体表示 “过得好、过得愉快”。
这种用法中，“lo” 是一个中性宾格代词，因为意义上更侧重表达抽象的概念，与指代具体人或物的阳性单数宾格代词有所不同，所以虽然长得一样，但不能说是阳性单数。
使用的目的主要是为了强调和丰富语义，以及让语句整体更加协调——pasar作为及物动词，需要有直接宾语/宾格代词，同时和后边的se diviertan的“代词+动词”结构配合，前后呼应
同时，我认为这个lo是作为中性代词，而不能视作中性定冠词的，因为后边是动词，显然要将 lo pasen视为整体，那么冠词+动词在语法上是说不过去的。
中性冠词 “lo” 仅在与非动词类的词构成句法结构时出现。“lo” 与动词搭配时则是非重读中性代词，具有充当直接宾语或系表结构中的表语的功能。
冠词 “lo” 的中性形式只能与性质形容词连用（如 “lo hermoso de Toledo”，“托莱多之美”），也能与一些限定词连用（物主代词、序数词、某些不定代词：如 “uno” 和 “otro”、“bastante” 和 “demás”）；还能与关系代词 “cual” 以及由 “que” 引导的关系从句连用，此外，在特定结构中也能与一些副词搭配。它也可以位于介词短语之前（如 “lo de siempre”，意为 “往常的情况”）以及以分词为核心的短语之前（如 “lo ocurrido ayer”，意为 “昨天发生的事”）。跟在冠词 “lo” 后的形容词的性被中和了，呈现出阳性单数的词尾形式，这是无标记形式：如 “lo blanco”（白色的那种情况）、“lo ordinario”（平常的那种情况）、“lo absurdo”（荒谬的那种情况）、“lo suyo”（他 / 她 / 它的那种情况）、“lo uno”（其中之一的那种情况）、“lo segundo”（第二个的那种情况）、“lo otro”（另一个的那种情况）、“lo breve”（短暂的那种情况）、“lo bastante”（足够的那种情况）、“lo cual...”（那……）、“lo que...”（…… 的东西 / 事情）。只有在强调性的感叹句结构中，形容词才与主语保持性的一致（如 “¡lo valientes que son! = ¡qué valientes son esos hombres!”，意为 “他们是多么勇敢啊！”）。