【讨论】刚看完混血王子重映版，又因为字幕绷不住了【哈利波特吧】

哈利波特吧关注：1,009,033贴子：14,794,661

以为前两部字幕问题是粗心，没想到是根本不用心。刚看完混血王子重映版，里面的邓布利多还能打错成“邓布多利”，我寻思就算做字幕的记不住，输入法打这么多遍都能记住吧

送TA礼物

IP属地:河北

来自Android客户端1楼2024-11-15 16:03回复

而且很多简单的词都不舍得打字幕

哈迷的钱就是好赚

IP属地:广西

来自iPhone客户端2楼2024-11-15 20:06

收起回复

2025-02-17 20:32广告

IP属地:广西

来自iPhone客户端3楼2024-11-15 20:11

看的时候根本没发现，看完电影看了一下拍的照片才发现，邓布多利？呆了

IP属地:山东

来自Android客户端4楼2024-11-15 21:39

收起回复

最后雷古勒斯留的字条翻译的一塌糊涂

IP属地:浙江

来自Android客户端5楼2024-11-15 21:57

斯普劳特教授翻译成霍琦夫人就离谱

IP属地:浙江

来自Android客户端6楼2024-11-16 21:07

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴