原新闻太长,我选最跟判决结果有关的两段:
The claim of discrimination ultimately hinged on a single line uttered by Emo Mayor Harold McQuaker. When the proclamation came up for consideration, McQuaker was heard to say in a recording of the meeting, “There’s no flag being flown for the other side of the coin … there’s no flags being flown for the straight people.”
As Human Rights Tribunal vice-chair Karen Dawson wrote in her decision, “I find this remark was demeaning and disparaging of the LGBTQ2 community of which Borderland Pride is a member and therefore constituted discrimination under the Code.”